Presente - Liniker перевод на немецкий

Presente

Nesse mês, só falei com você de manhã
Desejei dar palavras a mais
Fica âmbar, a neblina
Fumaça colorida pra te celebrar

Sei até o que causa alvoroço daí
Vai dar pé, aventura faz bem pro Ori
Tua escama nova brilha além do peixe
Pra te dar parabéns, pra te ver mergulhar

Fica zen, vejo que já tem tudo aí
Mas meu bem, se esquecer, não faz mal me pedir
Se quiser que eu esquente, vem

Nana no meu colo
Nana no meu colo
Nana no meu colo

Nanã
Nanã
Nanã

Nesse mês, só falei com você de manhã
Desejei dar palavras a mais
Fica âmbar, a neblina
Fumaça colorida pra te celebrar

Fica zen, vejo que já tem tudo aí
Mas, meu bem, se esquecer, não faz mal me pedir
Se quiser que eu esquente, vem

Nana no meu colo
Nana no meu colo
Nana no meu colo
Nana no meu colo
Nada no meu colo

Nanã
Nanã
Nana no meu colo
Nana no meu colo
Nana, Nana, Nana dundê um

Geschenk

Diesen Monat sprach ich nur morgens mit dir
Ich wünschte, dir mehr Worte zu geben
Der Nebel wird bernsteinfarben
Bunter Rauch, um dich zu feiern

Ich weiß sogar, was dort Aufregung verursacht
Es wird klappen, Abenteuer tut deinem Ori gut
Deine neue Schuppe glänzt jenseits des Fisches
Um dir zu gratulieren, um dich eintauchen zu sehen

Bleib zen, ich sehe, du hast schon alles da
Aber mein Lieber, wenn du es vergisst, ist es nicht schlimm, mich zu bitten
Wenn du willst, dass ich dich wärme, komm

Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß

Nanã
Nanã
Nanã

Diesen Monat sprach ich nur morgens mit dir
Ich wünschte, dir mehr Worte zu geben
Der Nebel wird bernsteinfarben
Bunter Rauch, um dich zu feiern

Bleib zen, ich sehe, du hast schon alles da
Aber, mein Lieber, wenn du es vergisst, ist es nicht schlimm, mich zu bitten
Wenn du willst, dass ich dich wärme, komm

Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß
Schwimme in meinem Schoß

Nanã
Nanã
Schlaf in meinem Schoß
Schlaf in meinem Schoß
Nana, Nana, Nana dundê um