Текст и перевод песни Linked Horizon - 心臓を捧げよ! - TV Size

心臓を捧げよ! - TV Size

これ以上の地獄はないだろうと信じたかった
されど人類最悪の日はいつも唐突に
扉を叩く音は絶えず酷く無作法で
免れた最悪の日は悪夢のように

過ぎし日を裏切るもの
奴らは駆逐すべき敵だ
あの日のどんな顔で瞳で
俺達を見つめていた？
何を捨てれば悪魔をも凌げる？
命さえ 魂さえ 決して惜しくなどはない

捧げよ！捧げよ！心臓を捧げよ！
全ての犠牲は今 この時のために
捧げよ！捧げよ！心臓を捧げよ！
進むべき未来を その手で切り開け！

Dedicate Your Heart! - TV Size

I wish to believe that there won't be any more hell than this
But the worst day for humanity always strikes so suddenly
The door keeps knocking, it's constant, fierce, and rude
The worst day I managed to escape is like a bad dream

Something that betrays our past days
They are the enemies that must be destroyed
With what kind of face and eyes of that day
Were you looking at us?
What should I throw away to be able to surpass the devil?
Even my life, even my soul, I would never think it a waste

Offer it up! Offer it up! Offer your heart!
Every sacrifice is for this moment right now
Offer it up! Offer it up! Offer your heart!
Clear the path to the future with your own hands!