Текст и перевод песни Linked Horizon - 心臓を捧げよ! - TV Size

これ以上の地獄はないだろうと信じたかった
されど人類最悪の日はいつも唐突に
扉を叩く音は絶えず酷く無作法で
免れた最悪の日は悪夢のように

過ぎし日を裏切るもの
奴らは駆逐すべき敵だ
あの日のどんな顔で瞳で
俺達を見つめていた？
何を捨てれば悪魔をも凌げる？
命さえ 魂さえ 決して惜しくなどはない

捧げよ！捧げよ！心臓を捧げよ！
全ての犠牲は今 この時のために
捧げよ！捧げよ！心臓を捧げよ！
進むべき未来を その手で切り開け！

я хотел верить, что Ада больше не будет.
но худшие дни человечества всегда наступают внезапно.
стук в дверь всегда такой неприятный и грубый.
худший день, из которого я сбежал, похож на кошмар.

Что предает минувшие дни
они-враги, которых мы должны уничтожить.
что за лицо было в тот день, с твоими глазами?
ты смотрела на нас?
что я могу выбросить, чтобы победить дьявола?
я никогда не пощажу свою жизнь, даже душу.

отдай мне свое сердце!
все жертвы-ради этого времени.
отдай мне свое сердце!
Открой будущее, чтобы двигаться вперед этой рукой!