自由の代償 - Linked Horizon перевод на немецкий

自由の代償

屍飛び越えて 鳥のように 空を駆ける
紅蓮の反撃 地を這うのは 奴等の方だ！

地図に無い場所へ 《希望》を馳せて
支払うのは《自由の代償》

自由の翼
自由の代償
自由の翼
自由の代償

《疾風》を切り裂ける 騎馬を駆りて
旗めくのは《自由の翼》
敵と味方を別つ 其の《理由》も識らず
捧げる心臓は《自由の代償》

自由の翼
自由の代償
自由の翼
自由の代償

鳥は飛ぶ為に 其の殻を破ってきた
無様に地を這う為じゃないだろ？
お前の《能力》は そう 何の為にある？
死地の直中に 活路を見い出せる！

自由の翼
自由の代償

どんな犠牲を払っても 掴むべき《未来》が在る
血塗られた冷徹な 其の意思の名は《自由》

迫り来る 巨大な影に
怯える日々は 過去に葬り
暁の夢 貪る為に奔れ

訳も無く押し寄せる 其の波を止める為
名も無き花のように 弓矢は放たれる
壁の中 騙られた 真実を戴くまで

自由の翼
自由の代償
自由の翼
自由の代償

両手には《鋼刃》 唄うのは《凱歌》
背中には《自由の翼》
弧を描く疾風 大地を揺らして
屠る屠られる《自由の代償》

O mein Freimid!
Jetzt, hier, ist ein Sieg.
Dies ist ein grrosses Gloria.
O mein Freimid!
Feiern wir diesen Sieg fur den nachsten...

Der Preis der Freiheit

Über Leichen springend, wie Vögel durch den Himmel rasend
Der karmesinrote Gegenangriff! Am Boden kriechen werden sie!

Zu einem Ort, den keine Karte kennt, tragen wir die <>
Was wir zahlen, ist <>

Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit
Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit

Den <> zerteilend auf stürmendem Ross
Was da flattert, sind die <>
Ohne auch nur den <> zu kennen, der Freund von Feind scheidet
Das geopferte Herz ist <>

Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit
Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit

Ein Vogel durchbricht seine Schale, um zu fliegen
Nicht um elendig am Boden zu kriechen, oder?
Wozu dient deine <>?
Mitten in der Todeszone einen Ausweg finden!

Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit

Es gibt eine <> zu ergreifen, ganz gleich, welch Opfer es fordert
Der Name dieses blutbefleckten, eiskalten Willens ist <>

Vor den nahenden, riesigen Schatten
Begrabe die Tage der Furcht in der Vergangenheit!
Sprinte, um den Traum der Dämmerung zu verschlingen!

Um jene Welle aufzuhalten, die grundlos heranrollt
Wie eine namenlose Blume wird der Pfeil entsandt
Bis wir die Wahrheit enthüllen, die hinter den Mauern verleugnet ward

Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit
Flügel der Freiheit
Der Preis der Freiheit

In beiden Händen <>, was wir singen, ist das <>
Auf dem Rücken die <>
Ein wirbelnder Sturmwind, der die Erde erschüttert
Töten und getötet werden – <>

O mein Freund!
Jetzt, hier, ist ein Sieg.
Dies ist große Gloria.
O mein Freund!
Feiern wir diesen Sieg für den nächsten...