Je Ne T'Ai Pas Oubliée - Linkup перевод на немецкий

Je Ne T'Ai Pas Oubliée

Rien ne t'efface
Y a trop de place
Dans ma vie depuis que tu m'as laissée

Même tes amis
Tous je les évite
Seul j'ai fait le vide pour t'oublier

J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh oui mais...

J'ai beau dire autour de moi
Que ma vie est mieux sans toi, que la page est tournée
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Plus je te fuis
Plus tu me poursuis
Dans les pas d'une autre tu viens me hanter

Mon téléphone
Quand la nui-it sonne
J'rêve de voir ton prénom s'afficher

De jours en nuits, ton image disparaît
Et je souris du mal que tu m'as fait
Oh oui mais...

Si jamais tu changes d'avis J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh oui mais...

Si jamais tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée
J'ai beau dire autour de moi
Que ma vie est mieux sans toi, que la page est tournée
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

J'ai reconstruis sans toi à mes côtés
Tout est fini, j'ai dû l'accepter
Oh j'ai tournée la page

J'ai beau dire s'tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Si jamais tu changes d'avis, si tu me veux dans ta vie
Tout peut recommencer
Je ne t'ai pas oubliée
On dit qu'on est plusieurs fois mais jamais de fois comme ça
Le temps peut bien passé
Je ne t'ai pas oubliée

Ich habe dich nicht vergessen

Nichts löscht dich aus
Da ist zu viel Platz
In meinem Leben, seit du mich verlassen hast

Sogar deine Freunde
Alle meide ich
Allein habe ich Leere geschaffen, um dich zu vergessen

Ich habe ohne dich an meiner Seite neu aufgebaut
Alles ist vorbei, ich musste es akzeptieren
Oh ja, aber...

Ich kann noch so oft um mich herum sagen
Dass mein Leben ohne dich besser ist, dass das Blatt gewendet ist
Ich habe dich nicht vergessen
Man sagt, man liebt mehrmals, aber niemals so wie dieses Mal
Die Zeit mag vergehen
Ich habe dich nicht vergessen

Je mehr ich vor dir fliehe
Desto mehr verfolgst du mich
In den Schritten einer anderen kommst du mich heimsuchen

Mein Telefon
Wenn es nachts klingelt
Träume ich davon, deinen Namen aufleuchten zu sehen

Von Tag zu Nacht verblasst dein Bild
Und ich lächle über den Schmerz, den du mir zugefügt hast
Oh ja, aber...

Falls du jemals deine Meinung änderst Ich habe ohne dich an meiner Seite neu aufgebaut
Alles ist vorbei, ich musste es akzeptieren
Oh ja, aber...

Falls du jemals deine Meinung änderst, falls du mich in deinem Leben willst
Kann alles wieder beginnen
Ich habe dich nicht vergessen
Man sagt, man liebt mehrmals, aber niemals so wie dieses Mal
Die Zeit mag vergehen
Ich habe dich nicht vergessen
Ich kann noch so oft um mich herum sagen
Dass mein Leben ohne dich besser ist, dass das Blatt gewendet ist
Ich habe dich nicht vergessen
Man sagt, man liebt mehrmals, aber niemals so wie dieses Mal
Die Zeit mag vergehen
Ich habe dich nicht vergessen

Ich habe ohne dich an meiner Seite neu aufgebaut
Alles ist vorbei, ich musste es akzeptieren
Oh, ich habe das Blatt gewendet

Ich kann noch so oft sagen, falls du deine Meinung änderst, falls du mich in deinem Leben willst
Kann alles wieder beginnen
Ich habe dich nicht vergessen
Man sagt, man liebt mehrmals, aber niemals so wie dieses Mal
Die Zeit mag vergehen
Ich habe dich nicht vergessen

Falls du jemals deine Meinung änderst, falls du mich in deinem Leben willst
Kann alles wieder beginnen
Ich habe dich nicht vergessen
Man sagt, man liebt mehrmals, aber niemals so wie dieses Mal
Die Zeit mag vergehen
Ich habe dich nicht vergessen