Le Clash - Linkup перевод на немецкий

Le Clash

Alors, ok tu crois qu'c'est la boîte à ton père,
Et j'suis, encore dans tes faux plans galères
Mais non, c'est toi qui casse le groove, et ta soirée c'est la loose! Vas-y
Hé-vieux, tu veux joué au dur, t'as dit à ma meuf, que j'était pas sûr d'elle,
De mes sentiments, de quoi j'me mêle, trace ta route arrête ton zèle

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

Hé gars' j'veux apaiser les choses,
Alors t'es content de toi, tas réussi la pause
Allez toi tu parles, t'en as bien rajouté,
Arrêter de vous prendre la tête, c'est bon
Et toi qu'est-ce que tu viens la ramener,
Tu vois que c'est une discution privée
C'est bon on stoppe, f'aut profiter, avant la fin de la soirée

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

On était bien prti pour la soirée,
Je ne comprends pas comment tout à foiré
On était bien lancé quand même

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message

Der Krach

Also, okay, du glaubst wohl, das ist der Laden deines Vaters,
Und ich stecke schon wieder in deinen miesen, verkorksten Plänen fest.
Aber nein, du bist diejenige, die den Groove stört, und deine Party ist ein Reinfall! Mach schon.
Hey du, willst du die Harte spielen? Du hast meiner Freundin erzählt, ich wäre mir bei ihr nicht sicher,
Meiner Gefühle wegen, was mischst du dich ein? Zieh Leine, hör auf mit deinem Übereifer.

Der Krach, manchmal passiert das eben.
Der Krach, manchmal läuft es aus dem Ruder.
Vergiss mich, wir sind auf vermintem Gelände, deine falschen Mienen kenne ich.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst.
So ist das, wenn man sich entzweit.
Pass auf, du erntest, was du gesät hast, ich hab's dir gesagt.

Hey du, ich will die Sache beruhigen,
Na, bist du zufrieden mit dir? Du hast die Pause ja hingekriegt.
Ach komm, gerade du redest? Du hast ja noch ordentlich eins draufgesetzt.
Hört auf, euch zu streiten, ist ja gut jetzt.
Und was mischst du dich überhaupt ein?
Du siehst doch, dass das ein privates Gespräch ist.
Okay, wir hören auf, wir müssen [den Abend] genießen, bevor die Party vorbei ist.

Der Krach, manchmal passiert das eben.
Der Krach, manchmal läuft es aus dem Ruder.
Vergiss mich, wir sind auf vermintem Gelände, deine falschen Mienen kenne ich.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst.
So ist das, wenn man sich entzweit.
Pass auf, du erntest, was du gesät hast, ich hab's dir gesagt.

Wir waren so gut drauf für den Abend,
Ich verstehe nicht, wie alles schiefgelaufen ist.
Wir waren doch gut in Fahrt.

Der Krach, manchmal passiert das eben.
Der Krach, manchmal läuft es aus dem Ruder.
Vergiss mich, wir sind auf vermintem Gelände, deine falschen Mienen kenne ich.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst.
So ist das, wenn man sich entzweit.
Pass auf, du erntest, was du gesät hast, ich hab's dir gesagt.

Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst, du hast mich sauer gemacht,
Okay, wir hauen ab, ich schicke dir diese letzte Nachricht.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst, du hast mich sauer gemacht,
Okay, wir hauen ab, ich schicke dir diese letzte Nachricht.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst, du hast mich sauer gemacht,
Okay, wir hauen ab, ich schicke dir diese letzte Nachricht.
Ich mach' dich fertig, weil du mich dazu zwingst, du hast mich sauer gemacht,
Okay, wir hauen ab, ich schicke dir diese letzte Nachricht.