Текст и перевод песни Linkup - Le Clash

Le Clash

Alors, ok tu crois qu'c'est la boîte à ton père,
Et j'suis, encore dans tes faux plans galères
Mais non, c'est toi qui casse le groove, et ta soirée c'est la loose! Vas-y
Hé-vieux, tu veux joué au dur, t'as dit à ma meuf, que j'était pas sûr d'elle,
De mes sentiments, de quoi j'me mêle, trace ta route arrête ton zèle

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

Hé gars' j'veux apaiser les choses,
Alors t'es content de toi, tas réussi la pause
Allez toi tu parles, t'en as bien rajouté,
Arrêter de vous prendre la tête, c'est bon
Et toi qu'est-ce que tu viens la ramener,
Tu vois que c'est une discution privée
C'est bon on stoppe, f'aut profiter, avant la fin de la soirée

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

On était bien prti pour la soirée,
Je ne comprends pas comment tout à foiré
On était bien lancé quand même

Le clash, parfois ça arrive
Le clash, parfois ça dérive
Oublie-moi on est en terrain miné, tes faux-airs je les connais
J'te taille car tu m'y obliges
C'est ça quand on se divise
Attention, tu récolte se tu à semé, j'te l'avais dit

J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message
J'te taille car tu m'y obliges tu m'a vénère,
C'est bon, on se casse je t'envoie ce dernier message

The Clash

So, okay, you think this is your father's company,
And I'm still in your fake, useless plans
But no, you're the one who's breaking the groove, and your party is a flop! Come on
Hey, you want to play tough, you told my girl, you weren't sure about her,
Of my feelings, of what you're meddling with, follow your path, stop your zeal

The clash, sometimes it happens
The clash, sometimes it goes astray
Forget me, we're in a minefield, I know your false airs
I'm cutting you down because you're forcing me to
That's what happens when we divide ourselves
Beware, what you reap is what you sow, I told you so

Hey man, I want to calm things down,
So you're happy with yourself, you've successfully busted it up
Come on, you, you added to it,
Stop hurting each other, that's enough
And what do you come here to join in for,
You see that this is a private discussion
Okay, let's stop, we have to take advantage of it, before the end of the evening

The clash, sometimes it happens
The clash, sometimes it goes astray
Forget me, we're in a minefield, I know your false airs
I'm cutting you down because you're forcing me to
That's what happens when we divide ourselves
Beware, what you reap is what you sow, I told you so

We were off to a good start for the evening,
I don't understand how everything went wrong,
We were off to a good start anyway

The clash, sometimes it happens
The clash, sometimes it goes astray
Forget me, we're in a minefield, I know your false airs
I'm cutting you down because you're forcing me to
That's what happens when we divide ourselves
Beware, what you reap is what you sow, I told you so

I'm cutting you down because you're pissing me off,
Okay, let's get out of here, I'm sending you this last message
I'm cutting you down because you're pissing me off,
Okay, let's get out of here, I'm sending you this last message
I'm cutting you down because you're pissing me off,
Okay, let's get out of here, I'm sending you this last message
I'm cutting you down because you're pissing me off,
Okay, let's go, I'm sending you this last message