Linkup - Une Seconde D'Eternité - перевод текста песни на русский
Linkup Une Seconde D'Eternité

Linkup - Une Seconde D'Eternité

Текст и перевод песни Linkup - Une Seconde D'Eternité




Je suis en retard
Я опаздываю
Comme
Как
Comme je le suis toujours
Как я всегда
Et j'ai pris le raccourci derrière la place
И я свернул за угол площади.
Celui que je prenais après les cours
Тот, который я брал после уроков
J'ai entendu un cri
Я услышал крик
Le silence a suivi
Последовала тишина.
Encore un petit délit
Еще один маленький проступок
Enfin c'est s'qu'in dit
Наконец, это, если Ин говорит
Pas vu, pas pris
Не видно, не поймано
Pour une seconde d'éternité
На секунду вечности
C'est ma vie à ta vie j'ai donné
Это моя жизнь твоей жизни, которую я отдал
On t'a blessée, abandonnée
Мы причинили тебе боль, бросили тебя.
Je suis tellement comme toi qu'on s'est trouvés
Я так похож на тебя, что мы нашли друг друга
Je suis en retard
Я опаздываю
Comme
Как
Comme je le suis toujours
Как я всегда
Et j'ai pris le raccourci derrière la place
И я свернул за угол площади.
Celui que je prenais après les cours
Тот, который я брал после уроков
J'ai entendu un cri
Я услышал крик
Le silence a suivi
Последовала тишина.
Encore un petit délit
Еще один маленький проступок
Enfin c'est s'qu'in dit
Наконец, это, если Ин говорит
Pas vu, pas pris
Не видно, не поймано
Pour une seconde d'éternité
На секунду вечности
C'est ma vie à ta vie j'ai donné
Это моя жизнь твоей жизни, которую я отдал
On t'a blessée, abandonnée
Мы причинили тебе боль, бросили тебя.
Je suis tellement comme toi qu'on s'est trouvés
Я так похож на тебя, что мы нашли друг друга
Je suis en retard
Я опаздываю
Comme
Как
Comme je le suis toujours
Как я всегда
Et j'ai pris le raccourci derrière la place
И я свернул за угол площади.
Celui que je prenais après les cours
Тот, который я брал после уроков
J'ai entendu un cri
Я услышал крик
Le silence a suivi
Последовала тишина.
Encore un petit délit
Еще один маленький проступок
Enfin c'est s'qu'in dit
Наконец, это, если Ин говорит
Pas vu, pas pris
Не видно, не поймано
Pour une seconde d'éternité
На секунду вечности
C'est ma vie à ta vie j'ai donné
Это моя жизнь твоей жизни, которую я отдал
On t'a blessée, abandonnée
Мы причинили тебе боль, бросили тебя.
Je suis tellement comme toi qu'on s'est trouvés
Я так похож на тебя, что мы нашли друг друга
Je suis en retard
Я опаздываю
Comme
Как
Comme je le suis toujours
Как я всегда
Et j'ai pris le raccourci derrière la place
И я свернул за угол площади.
Celui que je prenais après les cours
Тот, который я брал после уроков
J'ai entendu un cri
Я услышал крик
Le silence a suivi
Последовала тишина.
Encore un petit délit
Еще один маленький проступок
Enfin c'est s'qu'in dit
Наконец, это, если Ин говорит
Pas vu, pas pris
Не видно, не поймано
Pour une seconde d'éternité
На секунду вечности
C'est ma vie à ta vie j'ai donné
Это моя жизнь твоей жизни, которую я отдал
On t'a blessée, abandonnée
Мы причинили тебе боль, бросили тебя.
Je suis tellement comme toi qu'on s'est trouvés
Я так похож на тебя, что мы нашли друг друга
Je suis en retard
Я опаздываю
Comme
Как
Comme je le suis toujours
Как я всегда
Et j'ai pris le raccourci derrière la place
И я свернул за угол площади.
Celui que je prenais après les cours
Тот, который я брал после уроков
J'ai entendu un cri
Я услышал крик
Le silence a suivi
Последовала тишина.
Encore un petit délit
Еще один маленький проступок
Enfin c'est s'qu'in dit
Наконец, это, если Ин говорит
Pas vu, pas pris
Не видно, не поймано




Авторы: Tina Harris, Francois Welgryn, Antoine Essertier, Christian John Walz, Ollie Olson
Linkup - Notre Étoile
Альбом
Notre Étoile
дата релиза
01-01-2003

1 Mon Etoile
2 Une Seconde D'Eternité
3 Je Ne T'Ai Pas Oubliée
4 It's Only Uh Uh (Tu Es à Moi)
5 Le Clash
6 Si J'Avoue
7 Les Séries Américaines
8 Mes Ex
9 Ça Arrive
10 Cowboys
11 Ça L'Fait Comme Ça
12 Une Histoire Qui Roule Bien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.