Текст и перевод песни Linn da Quebrada - Tomara
Aprendi
a
amar
nos
cantos
Я
научилась
любить
в
уголках
Rapidinho
pela
rua
Быстро
на
улице
Nem
tirava
toda
a
roupa
Я
даже
не
снимала
всю
одежду
Quase
nem
ficava
nua
Я
почти
не
была
голой
Só
conversa
afiada
Только
четкий
разговор
Conversa
pra
boy
dormir
Разговор,
чтобы
парни
могли
уснуть
Você
tá
certo,
eu
′tava
errada
Ты
был
прав,
я
ошибалась
Não
adianta
eu
insistir
Мне
бессмысленно
настаивать
Com
todos
seus
pensamentos
Со
всеми
твоими
мыслями
Com
tantas
palavras
tortas
Со
столькими
неправильными
словами
Já
caindo
de
maduro
Уже
падая
спелым
Já
nasceram
todas
mortas
Все
они
уже
родились
мертвыми
Pois
de
que
me
adianta
Мне
какая
выгода
A
neca
ser
mati
ou
odara?
Мате
или
оджара
быть
мне?
Se
na
hora
do
vamo
ver
Если
в
момент
истины
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
De
pernas
pro
ar
Расставив
ноги
Tudo
de
cabeça
pra
baixo
Все
вверх
ногами
Eu
troquei
os
paus
pelas
mãos
Я
поменяла
палки
на
руки
Aqui
o
buraco
num
é
pra
macho
Здесь
нора
не
для
самца
De
pernas
pro
ar
Расставив
ноги
Tudo
de
cabeça
pra
baixo
Все
вверх
ногами
Troquei
os
paus
pelas
mãos
Я
поменяла
палки
на
руки
Aqui
o
buraco
num
é
pra
macho
Здесь
нора
не
для
самца
Passa,
boy,
passa
boiada
Иди,
парень,
иди,
скотина
Já
tô
mais
que
acostumada
Я
уже
больше
чем
привыкла
É
sempre
a
mesma
coisa
Это
всегда
одно
и
то
же
Farinha
do
mesmo
saco
Хватит
одно
и
то
же
мусолить
Num
fazem
nada
com
nada
Ничего
не
делать
Chupa
aqui,
chupa
acolá
Сосать
тут,
сосать
там
São
três
posições,
estão
prontos
a
gozar
Три
позиции,
готовы
кончать
Soubesse
eu
que
era
só
isso
Если
бы
я
знала,
что
это
все
Nem
tinha
pra
quê
começar
Даже
не
стала
бы
начинать
Pois
de
que
me
adianta
Мне
какая
выгода
A
neca
ser
mati
ou
odara?
Мате
или
оджара
быть
мне?
Se
na
hora
do
vamo
ver
Если
в
момент
истины
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
vara
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
стержнем
Tomara
que
no
rala
e
rola
Я
надеюсь,
что
в
драке
и
борьбе
Tenha
muito
mais
que
só
entra
e
sai
Будет
гораздо
больше,
чем
просто
входить
и
выходить
E
diz
que
tem,
me
descuidei,
me
desquitei
И
ты
говоришь,
что
у
меня
нет
наглости,
что
я
разошлась
с
мужем
Diga
que
eu
não
dou
a
cara
a
bater
Скажи,
что
я
не
выставляю
себя
на
посмешище
(Diga
que
eu
não
dou)
o
braço
a
torcer
(Скажи,
что
я
не
выставляю)
грудь
напоказ
(Diga
que
eu
não
dou)
o
rabo
pra
tu
comer
(Скажи,
что
я
не
выставляю)
попу,
чтобы
ты
ее
съел
Pra
tu
cuspir
depois
Чтобы
потом
выплюнуть
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
Мир
вращается,
но
я
вращаюсь
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
mais
Мир
вращается,
но
я
вращаюсь
больше
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
a
volta
na
rima
Мир
вращается,
но
я
кручу
рифму
Ser
viada
não
é
só
close,
batom,
glitter
e
purpurina
Быть
визави
- это
не
только
накрашенные
губы,
помада,
блеск
и
блестки
Que
eu
não
dou
a
cara
a
bater
Что
я
не
выставляю
себя
на
посмешище
(Diga
que
eu
não
dou)
o
braço
a
torcer
(Скажи,
что
я
не
выставляю)
грудь
напоказ
(Diga
que
eu
não
dou)
o
rabo
pra
tu
comer
(Скажи,
что
я
не
выставляю)
попу,
чтобы
ты
ее
съел
Pra
tu
cuspir
depois
Чтобы
потом
выплюнуть
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
Мир
вращается,
но
я
вращаюсь
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
mais
Мир
вращается,
но
я
вращаюсь
больше
O
mundo
dá
voltas,
mas
eu
dou
a
volta
na
rima
Мир
вращается,
но
я
кручу
рифму
Ser
viada
não
é
só
close,
batom,
glitter
e
purpurina
Быть
визави
- это
не
только
накрашенные
губы,
помада,
блеск
и
блестки
Se
eu
quiser,
eu
desço
do
salto
Если
захочу,
я
спущусь
с
каблуков
Se
não,
te
enfrento
de
cima
Если
нет,
я
поднимусь
с
них
Se
eu
quiser,
eu
desço
do
salto
Если
захочу,
я
спущусь
с
каблуков
Se
não,
te
enfrento
de
cima
Если
нет,
я
поднимусь
с
них
Se
eu
quiser,
eu
desço
do
salto
Если
захочу,
я
спущусь
с
каблуков
Se
não,
te
enfrento
de
cima
Если
нет,
я
поднимусь
с
них
Se
eu
quiser,
eu
desço
do
salto
Если
захочу,
я
спущусь
с
каблуков
Se
não,
te
enfrento
de
cima
Если
нет,
я
поднимусь
с
них
Se
eu
quiser,
eu
desço
do
salto
Если
захочу,
я
спущусь
с
каблуков
Se
não,
te
enfrento
de
cima
Если
нет,
я
поднимусь
с
них
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linn Da Quebrada
Альбом
Pajubá
дата релиза
06-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.