Linnea Henriksson - I Need Your Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Linnea Henriksson - I Need Your Love




The walls are closing in
Стены смыкаются.
On me, oh my
На мне, о боже
The walls are closing in
Стены смыкаются.
On me right now
На мне прямо сейчас
And just like a boat out on the open sea
И совсем как лодка в открытом море.
Way out on the distance, the sirens sing for me
Далеко-далеко сирены поют для меня.
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
Baby, it's more than love
Детка, это больше, чем любовь.
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
And I can't get enough
И я не могу насытиться.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
Just like I'm starved
Как будто я умираю с голоду.
Exhausted in this draught
Изнемогая на этом сквозняке
I need a drink of water
Мне нужно выпить воды.
Oh boy, I need it fast
О Боже, мне нужно это как можно скорее
I'm stuck out in the desert
Я застрял в пустыне.
And all I can see
И все, что я вижу ...
Is you, on the horison
Это ты, на горизонте?
Oh, you're waiting for me
О, ты ждешь меня.
You're wating for me
Ты жаждешь меня.
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
Baby, it's more than love
Детка, это больше, чем любовь.
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
And I just can't get enough
И я просто не могу насытиться.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
Without I'm nothing
Без тебя я ничто.
I need your kiss
Мне нужен твой поцелуй.
Just give me something
Просто дай мне что-нибудь.
I need your hands
Мне нужны твои руки.
So I can hold them
Так что я могу держать их.
I need your heart
Мне нужно твое сердце.
Won't give it back again
Больше я его не отдам
(M-h-m)
(М-м-м)
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
Baby, it's more than love
Детка, это больше, чем любовь.
Our love is something
Наша любовь-это нечто.
And I just can't get enough
И я просто не могу насытиться.
I need your love (oh-o-oh-o-oh-o-oh)
Мне нужна твоя любовь (О-О-О-О-О-О-о).
I need your love
Мне нужна твоя любовь.
I need your love (oh-o-oh-o-oh-o-oh)
Мне нужна твоя любовь (О-О-О-О-О-О-о).
I need your love, your love, your love
Мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь.
You know I want it, I need it, I'll take it
Ты знаешь, что я хочу этого, мне это нужно, я возьму это.
I want it, I'll need it, I'll need oh
Я хочу этого, мне это нужно, мне это нужно.
(Our love)
(Наша любовь)
I need your love
Мне нужна твоя любовь.





Авторы: MALDAU ALBIN LEE, FEEMSTER THERON OTIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.