Текст и перевод песни Linnea Henriksson - Min stad

Min stad

Det hela låter, ner på gatan
Mm, en symfoni när staden vaknar
Det lyser som jag sov i egen säng
Har funderat på om det är för skrämmande i mitt hem
Men jag, kommer alltid, alltid tillbaka
Behöver mer tid, behöver min stad
Behöver dom vänner som jag lämnat kvar
Behöver fler kvällar med känslan att allting är bra
Och det, alltid finns nånting att fira
Behöver min stad
Man bara vet det, det bara är så
Och fast jag glömmer, så kan jag lita på
Att varje gång jag lämnar ett försenat tåg
Känns det efter lite bättre när jag kommer från
Ja ja, jag kommer alltid, alltid tillbaka
Behöver mer tid, behöver min stad
Behöver dom vänner som jag lämnat kvar
Behöver fler kvällar med känslan att allting är bra, och det alltid finns någonting att fira
Behöver mer tid, behöver min stad
Behöver dom vänner som jag lämnat kvar
Behöver fler kvällar med känslan att allting är bra och det alltid finns nånting att fira
(Behöver min stad)
(Behöver min stad)
Behöver mer tid, behöver min stad
Behöver dom vänner som jag lämnat kvar
Behöver fler kvällar med känslan att allting är bra och det alltid finns nånting att fira
Behöver mer tid, behöver min stad
Behöver dom vänner som jag lämnat kvar
Behöver fler kvällar med känslan att allting är bra, och det alltid finns nånting att fira
Behöver min stad
Behöver min stad
Mm, jag kommer alltid, alltid tillbaka
Jag kommer alltid, alltid tillbaka
Jag kommer alltid, alltid tillbaka
(Behöver min stad)

Мой город

Всё это звучит, внизу на улице,
Ммм, симфония, когда город просыпается.
Светит так, будто я спала в своей постели.
Думала о том, не слишком ли страшно в моём доме.
Но я всегда, всегда возвращаюсь.
Мне нужно больше времени, нужен мой город.
Нужны те друзья, которых я оставила.
Нужно больше вечеров с ощущением, что всё хорошо.
И что всегда есть что отпраздновать.
Мне нужен мой город.
Просто знаешь это, это просто так.
И хотя я забываю, я могу быть уверена,
Что каждый раз, когда я выхожу из опоздавшего поезда,
Мне становится немного лучше, когда я возвращаюсь из...
Да, да, я всегда, всегда возвращаюсь.
Мне нужно больше времени, нужен мой город.
Нужны те друзья, которых я оставила.
Нужно больше вечеров с ощущением, что всё хорошо, и что всегда есть что отпраздновать.
Мне нужно больше времени, нужен мой город.
Нужны те друзья, которых я оставила.
Нужно больше вечеров с ощущением, что всё хорошо, и что всегда есть что отпраздновать.
(Мне нужен мой город)
(Мне нужен мой город)
Мне нужно больше времени, нужен мой город.
Нужны те друзья, которых я оставила.
Нужно больше вечеров с ощущением, что всё хорошо, и что всегда есть что отпраздновать.
Мне нужно больше времени, нужен мой город.
Нужны те друзья, которых я оставила.
Нужно больше вечеров с ощущением, что всё хорошо, и что всегда есть что отпраздновать.
Мне нужен мой город.
Мне нужен мой город.
Ммм, я всегда, всегда возвращаюсь.
Я всегда, всегда возвращаюсь.
Я всегда, всегда возвращаюсь.
(Мне нужен мой город)