Текст и перевод песни Linnea Olsson - Guilt

Guilt

Oh it hurts
It hurts so much i wanna cry
And when i cry
It hurts so much i want to die
Like a plane set for take off
The sun will set me off
Right into the sky

The guilt i feel
I walk arround here every day
The guilt i feed
I nourish it so i will stay
I can be fine if i want to
But what do i want to do

Look now see
The importance of honesty
It's clear to me
It's honest that i have to be
Look in your eyes, there is the truth
I'm gonna grab it
And hold on tight
Hold on tight
Hold on tight

Вина

О, мне больно,
Так больно, что хочется плакать.
А когда я плачу,
Так больно, что хочется умереть.
Словно самолет, готовый к взлету,
Солнце подтолкнет меня,
Прямо в небо.

Вина, которую я чувствую,
Я брожу здесь каждый день.
Вину, которую я питаю,
Я лелею ее, чтобы остаться здесь.
Мне может быть хорошо, если я захочу,
Но чего я хочу на самом деле?

Посмотри же,
Насколько важна честность.
Мне ясно,
Что я должна быть честной.
В твоих глазах я вижу правду,
Я схвачу ее
И крепко удержу.
Крепко удержу.
Крепко удержу.