I'd Rather Burn - Linney перевод на немецкий

I'd Rather Burn

Ice or fire
Ice or fire

Wanna run like I'm on fire
You could be the match, I'll be the flame
Let the moment take us higher
While the others look at us like we're insane

When I got my back against the wall
Feel so alive
'Cause I'll never know until I fall
If I can fly

And everything is only ice or fire
Either way it's gonna hurt
And if I had to choose my poison
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, burn, burn, burn

Wanna roar like I'm a lion
Got no one else to fear, no one else to blame
I was born to be a fighter
Got nothing left to lose, everything to gain

When I got my back against the wall
Never felt so alive
'Cause we'll never know until we fall
If we can fly

And everything is only ice or fire
Either way it's gonna hurt
And if I had to choose my poison
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, I'd rather burn

You can call me crazy like I'm out of my mind
But I call it crazy that you're wasting time
You could call me crazy like I'm out of my mind
But I call it crazy that you're wasting time

You could call me crazy like I'm out of my mind
But I call it crazy that you're wasting time
You could call me crazy like I'm out of my mind
But I call it crazy that you're wasting time

And everything is only ice or fire
Either way it's gonna hurt
And if I had to choose my poison
I'd rather burn, I'd rather burn

And everything is ice or fire
Either way it's gonna hurt
And if I had to choose my poison
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, I'd rather burn
I'd rather burn, I'd rather burn

Ich würde lieber brennen

Eis oder Feuer
Eis oder Feuer

Will rennen, als stünde ich in Flammen
Du könntest das Streichholz sein, ich werde die Flamme sein
Lass den Moment uns höher tragen
Während die anderen uns ansehen, als wären wir verrückt

Wenn ich mit dem Rücken zur Wand stehe
Fühle mich so lebendig
Denn ich werde nie wissen, bis ich falle
Ob ich fliegen kann

Und alles ist nur Eis oder Feuer
So oder so wird es wehtun
Und wenn ich mein Gift wählen müsste
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, brennen, brennen, brennen

Will brüllen wie eine Löwin
Habe niemanden sonst zu fürchten, niemanden sonst zu beschuldigen
Ich wurde geboren, um eine Kämpferin zu sein
Habe nichts mehr zu verlieren, alles zu gewinnen

Wenn ich mit dem Rücken zur Wand stehe
Fühlte mich nie so lebendig
Denn wir werden nie wissen, bis wir fallen
Ob wir fliegen können

Und alles ist nur Eis oder Feuer
So oder so wird es wehtun
Und wenn ich mein Gift wählen müsste
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen

Du kannst mich verrückt nennen, als wäre ich nicht bei Verstand
Aber ich nenne es verrückt, dass du Zeit verschwendest
Du könntest mich verrückt nennen, als wäre ich nicht bei Verstand
Aber ich nenne es verrückt, dass du Zeit verschwendest

Du könntest mich verrückt nennen, als wäre ich nicht bei Verstand
Aber ich nenne es verrückt, dass du Zeit verschwendest
Du könntest mich verrückt nennen, als wäre ich nicht bei Verstand
Aber ich nenne es verrückt, dass du Zeit verschwendest

Und alles ist nur Eis oder Feuer
So oder so wird es wehtun
Und wenn ich mein Gift wählen müsste
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen

Und alles ist Eis oder Feuer
So oder so wird es wehtun
Und wenn ich mein Gift wählen müsste
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen
Ich würde lieber brennen, ich würde lieber brennen