Linney - W/O - перевод текста песни на русский

W/O - Linneyперевод на русский




W/O
Без тебя
Took the westbound to Asheville
Поехала на запад, в Эшвилл,
Drove through the snowstorm
Сквозь метель пробиралась,
Found my way through the bleachers
Нашла дорогу через трибуны,
To remember what we once fought for
Чтобы вспомнить, за что мы когда-то боролись.
The last time I saw you
В последний раз, когда я тебя видела,
Your eyes they had gone cold
Твои глаза были холодны.
Thought I could remind you
Думала, что смогу напомнить тебе,
Where we came from
Откуда мы пришли.
A tired mind
Усталый разум,
A heavy hold
Тяжелое бремя,
A weary heart
Измученное сердце,
A tethered soul
Прикованная душа.
Anywhere I go
Куда бы я ни пошла,
Anywhere I go
Куда бы я ни пошла,
Won't feel whole
Не почувствую себя цельной.
Your shadow beside me
Твоя тень рядом со мной,
As I walk alone here
Пока я иду здесь одна.
I stay with these memories
Я храню эти воспоминания,
To make them all feel new again
Чтобы они снова казались новыми.
Responding to questions
Отвечаю на вопросы,
As if you were asking
Как будто ты спрашиваешь,
But I can't rewind you
Но я не могу перемотать время назад,
So you'll be stuck this time
Поэтому ты застрянешь в этом моменте.
A tired mind
Усталый разум,
A heavy hold
Тяжелое бремя,
A weary heart
Измученное сердце,
A tethered soul
Прикованная душа.
Anywhere I go
Куда бы я ни пошла,
Anywhere I go
Куда бы я ни пошла,
Won't feel whole
Не почувствую себя цельной.
Before you left, we'd play pretend
Перед твоим уходом мы играли понарошку,
But never found what coulda been
Но так и не нашли то, что могло бы быть.
We shoulda last much longer then...
Нам следовало продержаться дольше...
Before you left, we'd play pretend
Перед твоим уходом мы играли понарошку,
But never found what coulda been
Но так и не нашли то, что могло бы быть.
We shoulda last much longer then...
Нам следовало продержаться дольше...
Before you left, we'd play pretend
Перед твоим уходом мы играли понарошку,
But never found what coulda been
Но так и не нашли то, что могло бы быть.
We shoulda last much longer then...
Нам следовало продержаться дольше...





Авторы: Caitlin Linney, Jeffrey Lloyd Berkeley Schoeny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.