Текст и перевод песни Linni Meister - My Ass

My Ass

Now everybody knows all about my boobs (they're okay!)
But no one ever gave a toss about my tush (no way!)
Which is a pity, you'll love mye silly buns (my silly buns)
You know a girl like me, I bake 'em in in the sun (bake 'em in the sun)

Cause when I look around I see some hot juice
Looking for something extra special to hold on to
And when I hit the ground I'm on the dance floor
Everybody come with me and do the guided tour

Take a long, good look at my ass
How long you think you'd last?
How long you think you'd last?
Take a long, good look at my ass
My ass
How long you think you'd last?

Now everybody wanna tell tell the truth (tell the truth)
About my ass and how I'm supposed to spend my youth (spend my youth)
They point their finger, just pointing everyday (everyday)
You wanna know just what my ass has got to say? (it says hey!)

And many years from now, when I'm a proper MILF
Responsible and friendly to thy neighbour
Pick up the kids from school and buy a box of milk
My figure's getting floppy, but I still find time to sing, I still find time to sing

Take a long, good look at my ass
How long you think you'd last
How long you think you'd last
Take a long, good look at my ass
My ass - How long you think you'd last

Mon Cul

Maintenant, tout le monde sait tout sur mes seins (ils sont bien!)
Mais personne ne s'est jamais soucié de mon fessier (non!)
Ce qui est dommage, tu vas adorer mes fesses mignonnes (mes fesses mignonnes)
Tu sais, une fille comme moi, je les fais bronzer au soleil (les faire bronzer au soleil)

Parce que quand je regarde autour de moi, je vois des mecs super chauds
Cherchant quelque chose de spécial à tenir
Et quand j'arrive sur le dancefloor
Tout le monde me suit et fait le tour guidé

Regarde bien mon cul
Combien de temps tu penses tenir?
Combien de temps tu penses tenir?
Regarde bien mon cul
Mon cul
Combien de temps tu penses tenir?

Maintenant, tout le monde veut dire la vérité (dire la vérité)
Sur mon cul et comment je suis censée passer ma jeunesse (passer ma jeunesse)
Ils pointent du doigt, juste en pointant tous les jours (tous les jours)
Tu veux savoir ce que mon cul a à dire? (il dit salut!)

Et dans de nombreuses années, quand je serai une vraie MILF
Responsable et sympathique envers ton voisin
Aller chercher les enfants à l'école et acheter un carton de lait
Mon corps devient mou, mais je trouve toujours le temps de chanter, je trouve toujours le temps de chanter

Regarde bien mon cul
Combien de temps tu penses tenir?
Combien de temps tu penses tenir?
Regarde bien mon cul
Mon cul - Combien de temps tu penses tenir?