Текст и перевод песни Lino feat. Alex Velea - N-Am Vazut Ca Tine

N-Am Vazut Ca Tine

Nu sunt agresiv da' bat lumea in lung și-n lat
N-am văzut ca tine pe unde am umblat
Și-am fost peste tot, peste tot fără folos
N-am văzut ca tine pe unde am fost

Ochiul minții mi-l deschizi
Toate astea cu un scop
N-am văzut ca tine, deși credeam că am văzut tot
Ai căzut din văzduh diafan ca un duh, duh, duh
Ca tine n-am văzut

N-am văzut ca tine, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut
Nici măcar in filme, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut, n-am văzut ca tine

Și n-am văzut ca tine nici măcar in filme
Nici pe peliculă nici pe caniculă, în fine
Și ca tine n-am văzut, n-am văzut ca tine
Te-aș hali ca pe amandine, aman, aman, amandine
Arăți atât de bine

Te rog nu te abține, fă doar ce-ți convine
Haide, vino acum lângă mine, că așa e cel mai bine
Te rog nu te abține, fă doar ce-ți convine
Haide, vino acum lângă mine, că așa e cel mai bine

N-am văzut ca tine, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut
Nici măcar in filme, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut, n-am văzut ca tine

Dragă jur ești fenomenală
Tu ai tot tu știi tot, ești femeia ideală
N-ai rivală că nu ai greșeală
Senzațională, specială, ești mortală

N-am văzut ca tine, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut
Nici măcar in filme, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut, n-am văzut ca tine

N-am văzut ca tine, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut
Nici măcar in filme, n-am văzut ca tine
De când mama m-a făcut, n-am văzut ca tine

Не видел такой, как ты

Я не агрессивный, но бью мир вдоль и поперек
Не видел такой, как ты, где бы ни бродил
И был везде, везде без толку
Не видел такой, как ты, где бы ни был

Ты открываешь мне глаза разума
Все это с определенной целью
Не видел такой, как ты, хотя думал, что видел все
Ты упала с небес, прозрачная, как дух, дух, дух
Такой, как ты, я не видел

Не видел такой, как ты, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила
Даже в фильмах, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила, не видел такой, как ты

И не видел такой, как ты, даже в фильмах
Ни на пленке, ни в жару, в общем
И такой, как ты, я не видел, не видел такой, как ты
Я бы съел тебя, как пирожное, аман, аман, пирожное
Ты выглядишь так хорошо

Прошу, не сдерживайся, делай только то, что хочешь
Иди, подойди ко мне, так будет лучше всего
Прошу, не сдерживайся, делай только то, что хочешь
Иди, подойди ко мне, так будет лучше всего

Не видел такой, как ты, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила
Даже в фильмах, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила, не видел такой, как ты

Дорогая, клянусь, ты феноменальна
У тебя есть все, ты знаешь все, ты идеальная женщина
У тебя нет соперниц, потому что у тебя нет недостатков
Сенсационная, особенная, ты сногсшибательна

Не видел такой, как ты, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила
Даже в фильмах, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила, не видел такой, как ты

Не видел такой, как ты, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила
Даже в фильмах, не видел такой, как ты
С тех пор, как мама меня родила, не видел такой, как ты