Текст и перевод песни Lino feat. Blaize & Kery James - Hall Street

Hall Street

Parisiens-Gangsters
Gangsters parisiens
La famille parrain
Yeah, écoute
J'peux gagner la course contre la montre
Les temps changent
Comme la bourse
Les valeurs s'écroulent en live de la brousse
On meurt comme on s'range
Les numéros d'écrou rêvent d'en sortir
Les autres d'y rentrer
Crève, ta chute, y a rien pour l'amortir
Sur toi, on tire un trait
Le démon spécule
Ta cote grimpe à l'OCRTIS
La concurrence, c'est casque intégral, rafale
Rah, deux roues motrices
La dalle et une arme
Ça donne un drame une fois additionnés
La vie d'smicard, ça reste l'enfer
Avec l'air conditionné
Avenir saucissonné
Le présent, c'est l'combat qu'on livre
Soldat, le crime envoie des mandats
Dans nos prisons pour hommes libres
Ici, ça compte en came, kilogrammes
Gros pilote dix euros de came?
La ville, le macadam saigne comme mon stylo
Les lumières s'éteignent (tcht-tcht)
Les flammes éclairent le boulevard
Tout baigne dans l'essence
On blâme les conséquences avant les causes
Les âmes se bicravent comme les armes
Nos vies crament à coup de feu
Le beat crache une détonation j'en suis l'écho
Hall Street style crad', le blous' Gauthier
Faut que j'rentre, pas de lèche-vitrine
Ça rentre à coup de parechoc chez le bijoutier
Jouer les victimes c'est pas un rôle à temps plein
Les vrais héros ont les truelles
Les futurs guerriers ont l'savoir comme tremplin
Maudit cruel
Où l'esprit d'entreprise éponge mes dettes
Plonge dans l'bain
Défie les lois de la gravité et celle du MEDEF
Du bon côté, c'est ceux qui tiennent l'arme
Qui font les règles et les dictent
Qu'est-ce que j'pourrais t'dire
Qu'a pas encore été dit?
Pour les gangsters parisiens
Et pour les autres débrouillards
Ceux qui bougent en silence avancent masqués
(Hall Street, my nigga)
Économie parallèle sur tous les pôles
Nord, Sud, Est, Ouest, le beat est marqué
(C'est Hall Street, my nigga)
Au fond c'est le même bordel
C'qui change, c'est le code postal le biz' fait braquer
(C'est Hall Street, my nigga)
C'est pas un jeu la rue c'est mortel,
Plaqué au sol, j'ai exporté ma rage sur les BPM
Sans m'faire embarquer
Vu qu'ils n'ont pas accès à Wall Street
My nigga
Mes frères ont mis des thunes sur Hall Street
My nigga
Le ghetto a sa bourse mais ses traders sont gantés
Chuchotent leurs investissement car les condés
Sont planqués
Économie souterraine tu fonctionnes avec la prison
C'est le game
De ta cellule, tu déclares le dépôt d'bilan
Thug Life, eh, on fait pas ça pour blaguer
À quoi ça sert d'enchaîner des grosses peines sans palper?
Hall Street, mes frères s'lancent dans la finance
S'organisent en cartel ou bossent en freelance
Dans tous les cas en silence
Les règles sont strictes, le linge sale se lave à la morgue,
Ici, c'est Hall Street
Hall Street, l'argent tourne comme le sang coule
Les grossistes sont les banquiers
Les huissiers ont la cagoule
Un chrome de trop et c'est le crack boursier
Négro entend le glock crier "rembourser"
Les mecs qui paient à temps sont les seuls qu'on épargne
Les sous qu'on met à gauche sont les sous qu'on épargne
Ceux qui font ça pour flamber sont condamnés à tomber
A s'faire lever par le GIR ou au pire,
A s'faire plomber
Hall Street, le Maroc pour capitale
Investit dans la pierre pour faire fructifier le capital
Thug's music, la rue sur des prod lourdes
Fous ça sur ton répondeur
C'est le son des puces balourdes
Hall Street
C'est ici qu'le beat saigne
Ici qu'on blesse les rimes
(Hall Street, my nigga)
Monsieur putain d'Bors et Kery
Économie parallèle, mec,
Pas un d'ces putains d'labels
Parisiens Gangsters
9.4, 7.7, 9.5
Tous les départements, mec, tous les blocs
Hall Street, fais tourner le quartier
Yeah
Hall Street
Hall Street, my nigga

Hall Street

Parisians-Gangsters
Parisian gangsters
The godfather family
Yeah, listen
I can win the race against time
Times are changing
Like the stock market
Values crumble live from the bush
We die as we arrange
The nut numbers dream of getting out of it
The others to go in
Die, your fall, there is nothing to cushion it
On you, we draw a line
The demon speculates
Your rating is climbing to OCRTIS
The competition is a full-face helmet, rafale
Rah, two-wheel drive
The slab and a weapon
It gives a drama when added up
Smicard's life is still hell
With air conditioning
Future dicked
The present is the fight we are fighting
Soldier, crime sends warrants
In our prisons for free men
Here, it counts in cam, kilograms
Fat driver ten euros of cam?
The city, the macadam bleeds like my pen
The lights go out (tcht-tcht)
The flames light up the boulevard
Everything is bathed in the essence
We blame the consequences before the causes
Souls cross paths like weapons
Our lives are bursting at the seams
The beat spits out a detonation I am the echo
Crad' Street style hall, the Gauthier jacket
I gotta get in, no window shopping
It suddenly hits the jeweler with a bang
Playing the victims is not a full-time role
Real heroes have the trowels
Future warriors have love as a springboard
Damned cruel
Where the entrepreneurial spirit wipes away my debts
Plunge into the bath
Defies the laws of gravity and that of the MEDEF
On the bright side, it's the ones holding the gun
Who make the rules and dictate them
What could I tell you
What hasn't been said yet?
For the Parisian gangsters
And for the other resourceful people
Those who move in silence move forward masked
(Hall Street, my nigga)
Parallel economy on all poles
North, South, East, West, the beat is marked
(This is Hall Street, my nigga)
Basically it's the same mess
What's changing is the postal code the biz is being robbed
(This is Hall Street, my nigga)
It's not a game the street is deadly,
Pinned to the ground, I exported my rage on the BPM
Without getting me on board
Since they don't have access to Wall Street
My nigga
My brothers have put dunes on Hall Street
My nigga
The ghetto has its stock exchange but its traders are gloved
Whisper their voices because the condés
Are stashed away
Underground economy you work with prison
This is the game
From your cell, you declare the bankruptcy filing
Thug Life, hey, we're not doing this for a joke
What's the point of stringing together big sentences without palpating?
Hall Street, my brothers are going into finance
Organize themselves in a cartel or work freelance
In any case in silence
The rules are strict, dirty laundry is washed in the morgue,
This is Hall Street
Hall Street, the money turns as the blood flows
The wholesalers are the bankers
The ushers have the hood
One chrome too many and it's the stock market crack
Nigga hears the glock scream "pay back"
The guys who pay on time are the only ones we save
The pennies that we put on the left are the pennies that we save
Those who do this to blaze are doomed to fall
To be raised by the GIR or at worst,
Getting fucked
Hall Street, Morocco for capital
Invests in stone to make capital grow
Thug's music, the street on heavy productions
Put this on your answering machine
It's the sound of the crazy chips
Hall Street
This is where the beat bleeds
Here that we hurt the rhymes
(Hall Street, my nigga)
Mister fucking Bors and Kery
Parallel economy, mec,
Not one of those fucking labels
Parisian Gangsters
9.4, 7.7, 9.5
All departments, man, all blocks
Hall Street, turn the neighborhood around
Yeah
Hall Street
Hall Street, my nigga