Текст и перевод песни Lino - Première catégorie (feat. Calbo & Booba)

Première catégorie (feat. Calbo & Booba)

Calbo

Va falloir s'grouiller, profitez nos chargeurs sont pas rouillés
Qu'ça parte en couille, jusqu'ici on a su se débrouiller
On va brouiller vos ondes avec nos grandes gueules, foutre un putain de bordel
Après ça va, qui vient nous embrouiller
Tu peux fouiller qui tu veux ici où l'arme est vocale
Du rap local, poison toujours planqué dans l'bocal
Faut mouiller l'maillot, ici c'est l'dur maillon
Cherche pas plus loin y'a pas plus bad dans l'rayon
Viens pas négocier avec c'qui nous reste comme patte
J'ai bousillé l'industrie parceque seul dans le cou on va se gosiller
Y'a trop d'die derrière le mic les mecs sont brutal
Une guerre totale s'annonce du fé-front au cul détal
Faut tout scier tous s'y mettre s'arrêter quand tout y est
Faut qu'on étale toute la merde de nos dossiers
Viens qu'on lâche tout avant que nos bouches ils viennent recoudre
C.A.L quand la parole devient poudre

Refrain 2X

Lino
Chui un chouya d'moral, trop d'haine et beaucoup d'testostérone
On r'viens bouillave Marianne avec nos pauvres haines
Booba
Foudroyé par le feu qui sort d'ma bouche
Que le hip-hop ramasse la sap et sorte d'la douche

Booba

Sorti tout droit du béton, haute gamme, brûle ton rap au lance-flamme
Dangereux pour femme et enfant clan infâme
Ton blaze sur une pierre tombale
Vaincu pour un euro ou pour un cul
Truc de donbaf' que du vécu
L'instin colonial, j'en bave, nique leur justice à sens unique, on fait du rap tah la té-ci
Au réveil on d'vient incité, brave et hardcore
Essaye d'nous faire sesser d'exister, d'accord
J'répond au mal par le mal tu connais pas l'code
92i sponsorisé par Monseigneur et facom
Violence verbale à son apogée
Que les salopes n'osent pas approcher
Et qu'ça reste ça comme
L'instrumentale est pliée, lutter est inutile
Soit sûr qu'on va tout niquer, douter est inutil
Leur parole est poudreuse, t'en a plein les narines
B2Zoo 92i kho tu reconnais ma rime

Refrain 2X

Lino

Ce môme qui braille c'est rien qu'une autre victime qui vient au monde
C'est ça pleur petit bienvenu dans les entrailles du monstre
Première entaille, monte le son, j'graille le mic
J'suis dans la cabine derrière l'équipe prépare déjà la tiraille
J'me rehabille, repars au turbin, froid et urbain
Pour ceux qui l'aime C, mon rap donne naissance aux 22ème siècle
J'veux l'monde comme ce gangster Cubain (Tony Montana: OK)
Aux putain d'portes de l'enfer la rue arrache leurs ailes aux chérubins
A trop économisé sa rage, notre son se vide de son sens
J'l'entend agoniser quand le monde se vide de son sang
Y'a nos textes à l'Elysée, c'est la chanson d'la guillotine
Donne du feu, deux feuilles, du shit, un peu d'nicotine (brisée)
L'ambience part en couille, horrible t'es visé, Booba, Ärsenik
Arme de première catégorie
On m'dit de choisir entre flingue et ière-pri
J'prend la prière et garde le flingue près de moi au cas où Jésus serait pris

Refrain 2X + la rime de Lino

First Category (feat. Calbo & Booba)

Calbo

We gotta hustle, take advantage, our chargers ain't rusty
Let it go to hell, up to now we've managed
We gonna scramble your waves with our big mouths, make a damn mess
After that, who's gonna mess with us?
You can search who you want here where the weapon is vocal
Local rap, poison always hidden in the jar
Gotta get your shirt wet, here's the hard link
Look no further, there's no worse in the department
Don't come negotiate with what we have left as a paw
I screwed up the industry because alone in the neck we're gonna yell
There's too many deaths behind the mic, the guys are brutal
A total war is coming, from the iron front to the ass on the run
We gotta saw everything, all get in, stop when everything's there
We gotta spread all the shit from our files
Come on, let's drop everything before they come to sew up our mouths
C.A.L when the word becomes powder

Chorus 2X

Lino
I'm a bit down, too much hate and a lot of testosterone
We're coming back to boil Marianne with our poor hatreds
Booba
Struck by the fire coming out of my mouth
May hip-hop pick up the soap and get out of the shower

Booba

Straight out of the concrete, high-end, burn your rap with a flamethrower
Dangerous for women and children, infamous clan
Your name on a tombstone
Defeated for a euro or for an ass
Donbaf' stuff, just real life
The colonial instinct, I'm drooling, fuck their one-way justice, we do rap tah la té-ci
When we wake up we become incited, brave and hardcore
Try to make us cease to exist, okay
I answer evil with evil, you don't know the code
92i sponsored by Monsignor and facom
Verbal violence at its peak
May the bitches not dare to approach
And may it stay that way as
The instrumental is folded, fighting is useless
Be sure we gonna fuck everything up, doubting is useless
Their word is powdery, you got it all over your nostrils
B2Zoo 92i kho you recognize my rhyme

Chorus 2X

Lino

This kid who's crying is just another victim coming into the world
That's it, cry little one, welcome to the bowels of the monster
First cut, turn up the sound, I'm eating the mic
I'm in the booth behind the team, already preparing the fight
I get dressed again, go back to work, cold and urban
For those who love it C, my rap gives birth to the 22nd century
I want the world like this Cuban gangster (Tony Montana: OK)
At the damn gates of hell, the street tears the wings off the cherubs
By saving its rage too much, our sound is emptied of its meaning
I hear it dying when the world is emptied of its blood
There are our texts at the Elysée, it's the song of the guillotine
Give me fire, two leaves, some shit, a little nicotine (broken)
The atmosphere is going to hell, horrible you're targeted, Booba, Ärsenik
First category weapon
They tell me to choose between gun and first-class
I take the prayer and keep the gun close to me in case Jesus gets caught

Chorus 2X + Lino's rhyme