Текст и перевод песни Linton Kwesi Johnson - Bass Culture

Muzik of blood
Black reared
Pain rooted
Heart geared
All tensed up
In di bubble an di bounce
An di leap an di weight-drop
It is di beat of di heart
This pulsing of blood
That is a bubblin bass
A bad bad beat
Pushin gainst di wall
Whey bar black blood
An is a whole heappa
Passion a gather
Like a frightful form
Like a righteous harm
Giving off wild like is madness

BAD OUT DEY

Hotta dan di hites of fire
Livin heat doun volcano core
Is di cultural wave a dread people deal
Spirits riled
An rise an rail thunda-wise
Latent powa
In a form resemblin madness
Like violence is di show
Burstin outta slave shackle
Look ya! boun fi harm di wicked

Man feel
Him hurt confirm
Man site
Destruction all aroun
Man turn
Love still confirm
Him destiny a shine lite-wise
Soh life tek the form whey shiff from calm
An hold di way of a deadly storm

Culture pulsin
High temperature blood
Swingin anger
Shattering di tightened hold
The false hold
Round flesh whey wail freedom
Bitta cause a blues
Cause a maggot suffering
Cause a blood klaat pressure
Yer still breedin love
Far more mellow
Than di soun of shapes
Chanting loudly

SCATTA-MATTA-SHATTA-SHACK!
What a beat!

For di time is night
When passion gather high
When di beat jus lash
When di wall mus smash
An di beat will shiff
As di culture alltah
When oppression scatta

Музыка крови
Черный встал на дыбы
Боль укоренилась.
Сердце зацеплено.
Все напряглись.
In di bubble an di bounce
An di leap an di weight-drop
Это биение сердца.
Это пульсирование крови.
Это булькающий бас
Плохой плохой бит
Pushin gainst di wall
Сывороточный батончик Черная кровь
Ан это целая хеппа
Страсть а собираться
Как ужасная форма.
Как праведный грех.
Испускать дикое подобие-это безумие.

ПЛОХО ВЫШЛО ДЕЙ

Hotta dan di hites of fire
Живая жара Дун ядро вулкана
Является ли Ди культурная волна сделкой ужасных людей
Духи взбесились
An rise an rail thunda-wise
Скрытая сила
В форме напоминающей безумие
Как будто насилие-это шоу.
Вырываюсь из рабских оков
Смотри-ка! boun fi harm di wicked

Человек чувствует
Ему больно.
Мужской сайт
Разрушение повсюду
Человек поворачивается
Любовь все еще подтверждаю
Его судьба сияет облегченно-мудро
Soh life tek the form whey shiff from calm
Удержание на пути смертоносного шторма

Пульсация культуры
Высокая температура крови
Раскачивающийся гнев
Сокрушительная Ди крепче держала
Ложная власть
Круглая плоть, вопль свободы.
Битта вызывает тоску
Причини страдание личинке.
Вызвать кровяное давление клаат
Ты все еще разводишь любовь
Гораздо мягче.
Than di soun of shapes
Громко скандируя

СКАТТА-МАТТА-ШАТТА-ЛАЧУГА!
Какой ритм!

Для Ди время-ночь.
Когда страсть накапливается высоко
Когда Ди бил Джус плеть
Когда Ди Уолл МУС разобьется вдребезги
An di beat will shiff
As di culture alltah
Когда гнет скатта