Текст и перевод песни Linton Kwesi Johnson - Wat About Di Workin' Claas?

Wat About Di Workin' Claas?

From Inglan to Poland
Every step across di ocean
Di ruling claases dem in a mess, oh yes
Di capitalist system are regress
But di soviet system nah progress
So wich one of dem yuh think is best
When di two of dem work as a contest
When crisis is di order of di day
When so much peoples cryin' out fi change nowaday

So wat about di workin claas, comrade chairman
Wat about di workin claas
They pay di cost
They carry di cross
And dem nah gon to get dem no_______
Dem nah gon get dem no ______

From di east to di west in di land I love di best
Di ruling classes dem is in a mess, oh yes!
Crisis is di order of di day
Di workers dem demanding more pay everyday
Di peasants want a lot more say now a day
Di youth dem rebellin every way, every way
Insurrection is di order of di day!
There

Как насчёт рабочего класса?

От Англии до Польши,
Каждый шаг через океан,
Правящие классы в полном беспорядке, о да,
Капиталистическая система регрессирует,
Но и советская система не прогресс,
Так какую из них ты считаешь лучшей, милая,
Когда они обе работают как соревнование,
Когда кризис — это порядок дня,
Когда так много людей кричат о переменах в наши дни.

Так как насчёт рабочего класса, товарищ председатель,
Как насчёт рабочего класса,
Они платят по счетам,
Они несут свой крест,
И им ничего не достанется…
Им ничего не достанется…

С востока на запад, в стране, которую я люблю больше всего,
Правящие классы в полном беспорядке, о да!
Кризис — это порядок дня,
Рабочие требуют больше оплаты каждый день,
Крестьяне хотят большего права голоса сейчас,
Молодёжь бунтует повсюду, повсюду,
Восстание — это порядок дня!
Вот так.