Текст и перевод песни Linus - Morning Moon
押さえ込まれた僕らは
нас
удерживали.
もう我慢の限界だよ
я
больше
не
могу
этого
выносить.
奪われた時間は
время,
которое
было
занято.
どう足掻いたって戻らないもん
как
бы
ты
ни
царапал
ее,
она
не
вернется.
引きこもりがちの僕でも
даже
если
я
склонен
отступать.
流石に疲れてしまったよ
я
устал
от
обычного.
今すぐ飛び出したい
я
хочу
выпрыгнуть
прямо
сейчас.
愛は会えない時間にGrowing
up
Любовь
растет
в
то
время,
когда
мы
не
можем
встретиться.
どんどん君にFalling
down
Падаю
к
тебе.
今夜ちょっと出かけよう
давай
сходим
куда-нибудь
сегодня
вечером.
世界が寝静まった頃に迎えに行こう
я
заберу
тебя,
когда
мир
уснет.
ついておいでMy
Boo
(All
right)
Следуй
за
мной,
моя
малышка
(хорошо).
夜明けまでのCruise(All
night)
Круиз
до
рассвета
(всю
ночь)
君と僕の愛隔てるものはない
ты
и
я
любим
друг
друга.
消えないでMorning
Moon
(So
bright)
Не
исчезай,
утренняя
Луна
(такая
яркая).
I
got
my
eyes
on
you
(All
night)
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз
(всю
ночь).
つまらない世界から君を連れ出すから
я
заберу
тебя
из
этого
скучного
мира.
会いたくても会えやしない
даже
если
я
захочу
увидеть
тебя,
я
не
смогу
увидеть
тебя.
文字や声だけじゃつらい
трудно
просто
использовать
слова
и
голоса.
終わりのない迷路じゃ
это
бесконечный
лабиринт.
君には辿り着けない
тебе
туда
не
попасть.
会いたくても会えやしない
даже
если
я
захочу
увидеть
тебя,
я
не
смогу
увидеть
тебя.
互いに想ってるのに
мы
думаем
друг
о
друге.
そんな悲しいゴールはない
нет
такой
печальной
цели.
寂しさも楽しもうよ
давай
наслаждаться
одиночеством.
ぶつかり合いながらGrowing
up
Мы
росли,
сталкиваясь
друг
с
другом.
さらに深くFalling
down
Падаю
еще
глубже.
今夜ちょっと出かけよう
давай
сходим
куда-нибудь
сегодня
вечером.
世界が寝静まった頃に迎えに行こう
я
заберу
тебя,
когда
мир
уснет.
ついておいでMy
Boo
(All
right)
Следуй
за
мной,
моя
малышка
(хорошо).
夜明けまでのCruise(All
night)
Круиз
до
рассвета
(всю
ночь)
君と僕の愛隔てるものはない
ты
и
я
любим
друг
друга.
消えないでMorning
Moon
(So
bright)
Не
исчезай,
утренняя
Луна
(такая
яркая).
I
got
my
eyes
on
you
(All
night)
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз
(всю
ночь).
つまらない世界から君を連れ出すから
я
заберу
тебя
из
этого
скучного
мира.
Won't
let
you
down
down
down
Я
не
подведу
тебя
не
подведу
не
подведу
We'll
never
be
apart
Мы
никогда
не
расстанемся.
Won't
let
you
down
down
down
Я
не
подведу
тебя
не
подведу
не
подведу
2人でひとつさ
один
из
двух
человек.
Won't
let
you
down
down
down
Я
не
подведу
тебя
не
подведу
не
подведу
We'll
never
be
apart
Мы
никогда
не
расстанемся.
Won't
let
you
down
down
down
Я
не
подведу
тебя
не
подведу
не
подведу
だから今夜君を迎えに行こう
так
что
давай
заедем
за
тобой
сегодня
вечером.
ついておいでMy
Boo
(All
right)
Следуй
за
мной,
моя
малышка
(хорошо).
夜明けまでのCruise(All
night)
Круиз
до
рассвета
(всю
ночь)
君と僕の愛隔てるものはない
ты
и
я
любим
друг
друга.
消えないでMorning
Moon
(So
bright)
Не
исчезай,
утренняя
Луна
(такая
яркая).
I
got
my
eyes
on
you
(All
night)
Я
не
спускаю
с
тебя
глаз
(всю
ночь).
つまらない世界から君を連れ出すから
я
заберу
тебя
из
этого
скучного
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linus, Ryuja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.