Текст и перевод песни Linus feat. JAY'ED - Colors

Colors

報われない 仕方ない
うまく行くことの方が少ない世界さ
もう辞めたい 向いてない
なんて言いながら今日も
立ち向かうんだろう

羨むなんてStupid Stupid
否定ばっかしてないでDo it Do it
波瀾万丈な人生も案外悪くない
この音に満たされていたい

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

ヒントや答え見当たらない
瞬間瞬間ポラロイド納めてくMoments
曖昧なバイブスじゃやりきれない
未完成なままじゃNo way
探すMissing pieces

虚しげに突っ立ってちゃFoolish Foolish
優柔不断も選べない中立So choose it
ハナっから当たり前なんてないこの世界
夢の続き見せてTonite

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

スカしたような態度じゃぼやける色合い
余計なフィルター外してありのままでいたい
正解も不正解も存在しないなら好きにやるだけ
作り出す自分だけのColor

もう捨ててしまいたい
空虚なプライド
Want it Want it
ピント合わせるEyes
I can't tell a lie
さらけ出す My mind
Want it Want it
狙い定め Dive

Uh lala...
塗り替えるグレーな視界
Uh lala...
楽しんでなきゃ意味がない

Colors

I don't get what I want, it can't be helped
The world is never as easy as it seems
I want to give up, I'm not suited for this
But even as I say that, I'll still
Face it head on

It's stupid to be jealous
Instead of complaining, just do it
A life full of ups and downs isn't so bad
I want to be filled with this sound

I want to throw away
My empty pride
Want it, want it
Eyes that focus
I can't tell a lie
Exposing my mind
Want it, want it
Taking aim, I dive

Uh lala...
Repainting the grayness
Uh lala...
If I'm not enjoying myself, there's no point

I can't find any hints or answers
Moments captured like Polaroids
An ambiguous vibe won't cut it
It's a no way if I'm not complete
Searching for the missing pieces

It's foolish to stand there blankly
Indecisive, unable to choose neutrality
Life isn't about what's expected
Show me what comes next

I want to throw away
My empty pride
Want it, want it
Eyes that focus
I can't tell a lie
Exposing my mind
Want it, want it
Taking aim, I dive

Uh lala...
Repainting the grayness
Uh lala...
If I'm not enjoying myself, there's no point

A pretentious attitude only blurs the colors
I want to take off the filters and just be myself
If there are no right or wrong answers, I'll just do as I please
Creating my own unique colors

I want to throw away
My empty pride
Want it, want it
Eyes that focus
I can't tell a lie
Exposing my mind
Want it, want it
Taking aim, I dive

Uh lala...
Repainting the grayness
Uh lala...
If I'm not enjoying myself, there's no point