Текст и перевод песни Linus - Contracoriente

Contracoriente

Una estrella cae al mar y está contracorriente!
Mira hacia abajo no existen pies, no hay caminar,
Quizás ya no puedas nadar ni respirar, se puede ahogar,
Te fe en que el sol se abrirá y te ayudara para poder avanzar,
Tienes fuerzas para luchar,
Romper las olas y esquivar las redes no
Quieres tragar esa espuma ni ver aquella luz.
Te quieren atrapar, las puedes traspasar, te quieren atrapar
Atrás el horizonte pero tu prefieres dificultad,
La orilla te espera, no es un límite parece objetivo,
Ahora puedes respirar hay calma,
Intenta ver a través del reflejo algo nace de ti!,
Has dejado marca en aquella roca y tu dices:
Hasta el final, hasta el final.

La luna enseñara el camino
Aquella orilla es tu destino
La decisión está en ti pero hoy
Atardece!
Torrente o tormenta no importan
Nada sigue igual y mañana
Amanece!, Aparece!
La luna y el sol
Atardece
Torrente o tormenta
Aparece

Ven levántate, ven tu cruza el mar
Al final, cuerpo y alma
Ven levántate, ven tu cruza el mar
No tienes, no tienes que regresar

Levántate, y cruza el mar, es lo que debes lograr.
Ya estás aquí debes seguir, al final cuerpo y alma.
La atmósfera hay formar, es lo que debes lograr,
No hay límites, debes caer para llegar arriba, pero no volver.

Atardece! y en tu cuerpo amanece
La luna y el sol brillarán

La luna enseñara el camino
Aquella orilla es tu destino
La decisión está en ti pero hoy
Atardece!
Torrente o tormenta no importan
Nada sigue igual y mañana
Amanece!, Aparece!
Una estrella cae al mar y esta
Contracorriente
Luchando por vivir
Por sobrevivir

Flowing Against the Current

A star falls into the ocean and goes against the tide!
Look below your feet, there are none nor is there a path,
Perhaps you can no longer swim or breathe, you might drown,
Your faith that the sunlight will illuminate and assist you so that you can advance,
You muster the strength to fight,
Breaking the waves and dodging the nets
You do not wish to swallow that froth nor see that light.
They want to capture you, they may penetrate your skin, they want to capture
The horizon behind you but you would rather have a challenge,
The shore awaits you, although it seems like a limit it appears to be an objective,
Now you can breathe, there is calm,
Try and see through the reflection something is born from within you!
You have left a mark on that rock and you say:
Until the end, until the end.

The moon will show the way
That shore is your destiny
The decision is yours but this day
Is ending!
Tidal bore or storm, it doesn't matter
Nothing stays the same and tomorrow
It begins! It appears!
The moon and the sun
It is ending
Tidal bore or storm
It appears

Come on, stand up, come, cross the sea
In the end, body and soul
Come on, stand up, come, cross the sea
You do not have to, you do not have to return

Stand up, and cross the sea, that is what you must do.
You are already here, you must continue, in the end body and soul.
You must formulate a hypothesis, that is what you should do,
There are no limits, you must fail to rise and arrive, but not return.

It's ending! and your body is awakening
The moon and the sun will shine

The moon will show the way
That shore is your destiny
The decision is yours but this day
Is ending!
Tidal bore or storm, it doesn't matter
Nothing stays the same and tomorrow
It is beginning! It is appearing!
A star falls into the sea and this is
Against the current
Fighting to live
To survive