In Another Life (Interlude) - Linus Hemker перевод на немецкий

In Another Life (Interlude)

Once in a while
I'm puttin' it down
I'm turning all over and I'm spinning all around
I cannot save myself again
It's driving me insane

And that's what I see in you
Oh
And that's why I'm needing you

'Cause oh my god I'm caught up in the moment
And oh my God I want this to be over
And my God I hope that I will learn in another life
So I hope I learn in another life, in another life
So I hope I learn in another life, in another life
Since I'm lockin' up the pain
I'm standing in the rain
I feel it running through my veins
It's bursting in my brain
And still I'm on fire for desire

Oh, that's what I see in you
Oh
And that's why I'm needing you

'Cause oh my god I'm caught up in the moment
And oh my God I want this to be over
And my God I hope that I will learn in another life
So I hope I learn in another life, in another life
So I hope I learn in another life, in another life

In einem anderen Leben (Zwischenspiel)

Ab und zu
lege ich es nieder
Ich drehe mich immer wieder und ich wirbele herum
Ich kann mich nicht wieder retten
Es macht mich wahnsinnig

Und das sehe ich in dir
Oh
Und deshalb brauche ich dich

Denn, oh mein Gott, ich bin im Moment gefangen
Und, oh mein Gott, ich will, dass es vorbei ist
Und mein Gott, ich hoffe, dass ich in einem anderen Leben lerne
Also hoffe ich, dass ich in einem anderen Leben lerne, in einem anderen Leben
Also hoffe ich, dass ich in einem anderen Leben lerne, in einem anderen Leben
Da ich den Schmerz einschließe
Ich stehe im Regen
Ich fühle, wie er durch meine Adern fließt
Es explodiert in meinem Gehirn
Und immer noch brenne ich vor Verlangen nach dir

Oh, das sehe ich in dir
Oh
Und deshalb brauche ich dich

Denn, oh mein Gott, ich bin im Moment gefangen
Und, oh mein Gott, ich will, dass es vorbei ist
Und mein Gott, ich hoffe, dass ich in einem anderen Leben lerne
Also hoffe ich, dass ich in einem anderen Leben lerne, in einem anderen Leben
Also hoffe ich, dass ich in einem anderen Leben lerne, in einem anderen Leben