So Close - Linus Hemker перевод на немецкий
It's
hard
to
lose
the
faith
Es
ist
schwer,
den
Glauben
zu
verlieren
To
ones
who
couldn't
stay
An
jene,
die
nicht
bleiben
konnten
It
makes
it
hard
to
understand
Es
macht
es
schwer
zu
verstehen
What
life
is
really
worth
Was
das
Leben
wirklich
wert
ist
Sometimes
it's
breaking
in
Manchmal
bricht
es
herein
Gotta
say
it's
not
a
thing
Muss
sagen,
es
ist
keine
Sache
I've
learnt
to
underestimate
Die
ich
unterschätzt
habe
The
way
it
could
have
been
Wie
es
hätte
sein
können
So
close
So
nah
I've
been
so
close
Ich
war
so
nah
So
close
So
nah
I've
been
so
close
Ich
war
so
nah
Break
my
heart
a
thousand
times
Brich
mein
Herz
tausendmal
I
won't
remember
this
crime
Ich
werde
mich
an
dieses
Verbrechen
nicht
erinnern
Life
had
taught
it's
lessons
sometimes
Das
Leben
hat
seine
Lektionen
gelehrt,
manchmal
Oh
Oh
Said
a
million
reasons
to
leave
Sagte
eine
Million
Gründe
zu
gehen
Waste
the
promises
I
can't
keep
Verschwende
die
Versprechen,
die
ich
nicht
halten
kann
Oh
Oh
I
guess
I've
been
so
close
Ich
glaube,
ich
war
so
nah
It's
hard
to
say
enough
Es
ist
schwer,
genug
zu
sagen
To
the
ones
who
might
not
care
Zu
denen,
die
sich
vielleicht
nicht
darum
kümmern
It
makes
it
hard
to
understand
Es
macht
es
schwer
zu
verstehen
That
life
is
give
and
take
Dass
das
Leben
ein
Geben
und
Nehmen
ist
Sometimes
we
ought
to
think
Manchmal
sollten
wir
darüber
nachdenken
Of
what
makes
us
not
sink
Was
uns
nicht
untergehen
lässt
And
feel
the
beauty
and
the
pain
Und
die
Schönheit
und
den
Schmerz
fühlen
At
those
times
where
we
couldn't
blink
In
jenen
Zeiten,
in
denen
wir
nicht
blinzeln
konnten
So
close
So
nah
I've
been
so
close
Ich
war
so
nah
So
close
So
nah
I've
been
so
close
Ich
war
so
nah
Break
my
heart
a
thousand
times
Brich
mein
Herz
tausendmal,
Liebste,
I
won't
remember
this
crime
Ich
werde
mich
an
dieses
Verbrechen
nicht
erinnern
Life
had
taught
it's
lessons
sometimes
Das
Leben
hat
seine
Lektionen
gelehrt,
manchmal
Oh
Oh
Said
a
million
reasons
to
leave
Sagte
eine
Million
Gründe
zu
gehen
Waste
the
promises
I
can't
keep
Verschwende
die
Versprechen,
die
ich
nicht
halten
kann
Oh
Oh
I
guess
I've
been
so
close
Ich
glaube,
ich
war
so
nah
Never
mind
Egal
Guess
we
were
never
blind
Ich
schätze,
wir
waren
nie
blind
Those
things
left
undefined
Diese
Dinge
blieben
undefiniert
These
stories
are
designed
Diese
Geschichten
sind
dazu
bestimmt
To
be
left
behind
Zurückgelassen
zu
werden
Never
come
again
to
our
Komm
nie
wieder
zu
unserem
State
of
mind
Geisteszustand
Break
my
heart
a
thousand
times
Brich
mein
Herz
tausendmal,
meine
Süße,
I
won't
remember
this
crime
Ich
werde
mich
an
dieses
Verbrechen
nicht
erinnern
Life
had
taught
it's
lessons
sometimes
Das
Leben
hat
seine
Lektionen
gelehrt,
manchmal
Oh
Oh
Said
a
million
reasons
to
leave
Sagte
eine
Million
Gründe
zu
gehen
Waste
the
promises
I
can't
keep
Verschwende
die
Versprechen,
die
ich
nicht
halten
kann
Oh
Oh
I
guess
I've
been
so
close
Ich
glaube,
ich
war
so
nah
Never
mind
Macht
nichts
Guess
we
were
never
blind
Ich
denke,
wir
waren
nie
blind
Those
things
left
undefined
Diese
Dinge,
die
undefiniert
blieben,
mein
Schatz,
These
stories
are
designed
Diese
Geschichten
sind
dazu
bestimmt
To
be
left
behind
Zurückgelassen
zu
werden
Never
come
again
to
our
Komm
nie
wieder
in
unseren
State
of
mind
Geisteszustand
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.