Dial Tone - Linying перевод на немецкий

Dial Tone

Go off purely what my wristwatch tells me
I'm a real snob when I'm thinking narrow
Sleepwalk myself to a gridlock
Only when our lips stop
Only then, do I know, I know
I know

I guess I was just surprised that
I saw you in a tight dress
Battling with a bottle
But boyhood's substitute for "be good"
Is just a list of long "should"s
You were tryin' to follow through

You know we're here for you
It's true
We're here for you

When you shouted through the phone line
Broke me but it's all right
Know that you're forgiven
I know that you thought you lost home
When you heard the dial tone
Thank you though for living through

You know we're here for you
It's true
They're here for you

Ooh, you know we're here for you
It's true
We're here for you

Wählton

Ich richte mich rein danach, was meine Armbanduhr mir sagt
Ich bin ein echter Snob, wenn ich engstirnig denke
Schlafwandle mich selbst in eine Sackgasse
Nur wenn unsere Lippen aufhören
Erst dann, weiß ich, ich weiß
Ich weiß

Ich schätze, ich war nur überrascht, dass
Ich dich in einem engen Kleid sah
Du mit einer Flasche gekämpft hast
Aber der Ersatz des Jungenalters für „sei brav“
Ist nur eine Liste langer „sollte“s
Denen du versucht hast zu folgen

Du weißt, wir sind für dich da
Es ist wahr
Wir sind für dich da

Als du durch die Telefonleitung geschrien hast
Hat es mich zerbrochen, aber es ist in Ordnung
Wisse, dass dir vergeben ist
Ich weiß, dass du dachtest, du hättest dein Zuhause verloren
Als du den Wählton gehört hast
Danke dir aber, dass du durchgehalten hast

Du weißt, wir sind für dich da
Es ist wahr
Sie sind für dich da

Ooh, du weißt, wir sind für dich da
Es ist wahr
Wir sind für dich da