Good Behaviour - Linying перевод на немецкий

Good Behaviour

Let me know if you're receiving
A message in this mess as much as me
God behind my carelessness and
Heaven in the ways that you see me, 'cause
Everybody love my good behaviour
Everybody love me softer, sweeter
And you don't really ask for either
You only ask that I believe you

And I did, one minute I'm frightened to death
And the next I'm just fighting to confess you
The wildest images gracing my mind, you and I
Waltzing with bravado
The sunset sticking to our upper bodies
And the dizzy dive follows

And I, I know that it's out of my habit
To be so emphatic
Sometimes it just happens, oh
So the moment you know
Just let me know

Let me know if you're receiving
A message in this mess as much as me
God behind my carelessness and
Heaven in the ways that you see me, 'cause
Everybody love my good behaviour
Everybody love me softer, sweeter
And you don't really ask for either
You only ask that I believe you

So I'll stop the surprise jam-braking
I'll stop all the springtime shit all right
I'll stop it with the self preservation
That's pushing me to ask all the same things twice, I know
Cause I like the way we walk like lovers
And I actually wanna try walk further
I'll say it and I'll say it with you
I'll say it like a true believer

And I, I tend to be way more cautionary, yeah
I don't find it all that weird to forget about it
But this time, I'm gone
That's how I know
See, that's how I know

Let me know if you're receiving
A message in this mess as much as me
God behind my carelessness and
Heaven in the ways that you see me, 'cause
Everybody love my good behaviour
Everybody love me softer, sweeter
And you don't really ask for either
You only ask that I believe you

So I'll stop the surprise jam-braking
I'll stop all the springtime shit all right
I'll stop it with the self preservation
That's pushing me to ask all the same things twice, I know
Cause I like the way we walk like lovers
And I actually wanna try walk further
I'll say it and I'll say it with you
I'll say it like a true believer

Gutes Verhalten

Lass mich wissen, ob du empfängst
Eine Nachricht in diesem Chaos, so wie ich
Gott hinter meiner Nachlässigkeit und
Himmel in der Art, wie du mich siehst, denn
Jeder liebt mein gutes Verhalten
Jeder liebt mich sanfter, süßer
Und du fragst nicht wirklich nach beidem
Du bittest nur, dass ich dir glaube

Und ich tat es, eine Minute habe ich Todesangst
Und im nächsten Moment kämpfe ich nur darum, dir zu gestehen
Die wildesten Bilder schmücken meinen Geist, du und ich
Walzen mit Bravour
Der Sonnenuntergang klebt an unseren Oberkörpern
Und der schwindelerregende Sturz folgt

Und ich, ich weiß, dass es nicht in meinem Wesen liegt
So nachdrücklich zu sein
Manchmal passiert es einfach, oh
Also, sobald du es weißt
Lass es mich wissen

Lass mich wissen, ob du empfängst
Eine Nachricht in diesem Chaos, so wie ich
Gott hinter meiner Nachlässigkeit und
Himmel in der Art, wie du mich siehst, denn
Jeder liebt mein gutes Verhalten
Jeder liebt mich sanfter, süßer
Und du fragst nicht wirklich nach beidem
Du bittest nur, dass ich dir glaube

Also werde ich das überraschende Notbremsen stoppen
Ich werde all den Frühling-Mist aufhören, schon gut
Ich werde es mit der Selbsterhaltung aufhören
Die mich dazu drängt, immer wieder die gleichen Dinge zu fragen, ich weiß
Denn ich mag die Art, wie wir wie Liebende gehen
Und ich möchte eigentlich versuchen, weiterzugehen
Ich werde es sagen und ich werde es mit dir sagen
Ich werde es wie ein wahrer Gläubiger sagen

Und ich, ich neige dazu, viel vorsichtiger zu sein, ja
Ich finde es gar nicht seltsam, es zu vergessen
Aber dieses Mal bin ich weg
Das ist es, was ich weiß
Siehst du, das ist es, was ich weiß

Lass mich wissen, ob du empfängst
Eine Nachricht in diesem Chaos, so wie ich
Gott hinter meiner Nachlässigkeit und
Himmel in der Art, wie du mich siehst, denn
Jeder liebt mein gutes Verhalten
Jeder liebt mich sanfter, süßer
Und du fragst nicht wirklich nach beidem
Du bittest nur, dass ich dir glaube

Also werde ich das überraschende Notbremsen stoppen
Ich werde all den Frühling-Mist aufhören, schon gut
Ich werde es mit der Selbsterhaltung aufhören
Die mich dazu drängt, immer wieder die gleichen Dinge zu fragen, ich weiß
Denn ich mag die Art, wie wir wie Liebende gehen
Und ich möchte eigentlich versuchen, weiterzugehen
Ich werde es sagen und ich werde es mit dir sagen
Ich werde es wie ein wahrer Gläubiger sagen