Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take Me to Your House
Nimm mich mit zu deinem Haus
When
I
see
the
key
Wenn
ich
den
Schlüssel
sehe
Thinner
than
I
thought
Dünner
als
ich
dachte
Shiny
like
a
trinket
Glänzend
wie
ein
Schmuckstück
Finally
in
my
palm
Endlich
in
meiner
Handfläche
I'll
be
in
disbelief
Ich
werde
es
kaum
glauben
können
Smiling
ear
to
ear
Lächelnd
von
Ohr
zu
Ohr
Fumble
for
a
moment
Einen
Moment
lang
fummeln
Twist
and
say,
"I'm
here"
Drehen
und
sagen:
„Ich
bin
da“
There
won't
be
any
sign
that
Es
wird
kein
Anzeichen
dafür
geben,
dass
This
is
where
you
get
Dies
der
Ort
ist,
an
dem
du
Bored
and
where
the
water
tastes
like
nothing
Gelangweilt
bist
und
wo
das
Wasser
nach
nichts
schmeckt
Let
me
hoist
the
flag,
the
curtains
Lass
mich
die
Flagge
hissen,
die
Vorhänge
I
think
our
luck
is
turning
round
Ich
glaube,
unser
Glück
wendet
sich
No
one
can
touch
us
now
Niemand
kann
uns
jetzt
etwas
anhaben
I
know
we
can
make
it
lived-in
Ich
weiß,
wir
können
es
bewohnbar
machen
Just
name
me
your
conditions
Nenn
mir
einfach
deine
Bedingungen
Take
me
to
your
house
Nimm
mich
mit
zu
deinem
Haus
If
and
when
unsure
Falls
und
wenn
ich
unsicher
bin
I
recount
the
times
Zähle
ich
die
Male
auf
You
have
called
me
angel
An
denen
du
mich
Engel
genannt
hast
Only
then
I'm
fine
Nur
dann
geht
es
mir
gut
And
if
I
have
to
ask
Und
wenn
ich
fragen
muss
I
do
it
casually
Tue
ich
es
beiläufig
I
know
you
need
your
minute
Ich
weiß,
du
brauchst
deine
Minute
By
the
balcony
Auf
dem
Balkon
God,
you
could
use
a
break-in
Gott,
du
könntest
einen
Einbruch
gebrauchen
Don't
you
think?
Findest
du
nicht?
Between
trespass
and
being
patient
Zwischen
Hausfriedensbruch
und
Geduldigsein
I
think
our
luck
is
turning
round
Ich
glaube,
unser
Glück
wendet
sich
No
one
can
touch
us
now
Niemand
kann
uns
jetzt
etwas
anhaben
Don't
just
say
we'll
split
the
difference
Sag
nicht
nur,
wir
treffen
uns
in
der
Mitte
Actually
close
the
distance
Verringere
tatsächlich
die
Distanz
Take
me
to
your
house
Nimm
mich
mit
zu
deinem
Haus
Take
me
to
your
house
Nimm
mich
mit
zu
deinem
Haus
I
think
our
luck
is
turning
round
Ich
glaube,
unser
Glück
wendet
sich
No
one
can
touch
us
now
Niemand
kann
uns
jetzt
etwas
anhaben
I
know
we
can
make
it
lived-in
Ich
weiß,
wir
können
es
bewohnbar
machen
Just
name
me
your
conditions
Nenn
mir
einfach
deine
Bedingungen
Take
me
to
your
house
Nimm
mich
mit
zu
deinem
Haus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conor Szymanski, William Blackmon, Ying Lin, Brandon Benson, Jon Graber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.