Daylight Blows Into One Door - Linying перевод на немецкий

Daylight Blows Into One Door

Daylight blows into one door and out of the other
Bathing you and then taking you out of its shine
So you watch as the winds rise and clouds lose their color
Understand it was only a matter of time

Told me when it comes that I must keep my composure
And then I′d be consoled by new love and new light
Sometimes think I'd be happy if I could die younger
Leave the losing to love that I′m leaving behind

And even now, I'm keeping it all in me
So I'll know where
So I′ll know where we are

Daylight blows into onе door and out of the other
And to spin, feel your skin in it, is divine
And if еver it dims and the dark glazes over

Tageslicht weht durch eine Tür

Tageslicht weht durch eine Tür und hinaus durch die andere
Badet dich und entzieht dich dann seinem Schein
Also siehst du, wie Winde sich erheben und Wolken Farbe verlieren
Verstehst, dass es nur eine Frage der Zeit war

Sagtest mir, wenn es kommt, muss ich Haltung bewahren
Dann würde ich getröstet sein von neuer Liebe, neuem Licht
Manchmal denk ich, ich wär glücklich, wenn ich früher sterbe
Das Verlieren der Liebe, die ich zurücklasse, anderen überlasse

Und selbst jetzt halt ich alles in mir
Damit ich weiß, wo
Damit ich weiß, wo wir sind

Tageslicht weht durch eine Tür und hinaus durch die andere
Und zu spüren, wie deine Haut darin sich dreht, ist göttlich
Und wenn es je erlischt und Dunkelheit sich ausbreitet