Текст и перевод песни Lio - Amicalement votre (Remastered)

Amicalement votre (Remastered)

Touche pas - mon anatomie a mi
Lle appats - que j'gard' pour p'tit ami
Je ris pas - je suis pour la monogamie.
Ho la - mais c'est qu'il faut une cami
Sole a - ce mec il fonce comme un kami
Kaze la - tete baissee sur l'ennnemi.
Coup bas - dans les bijoux de famille
Taba - sse harasse a la mi
Combat - je te renvoie chez ta mamie.
Mon a - moureux c'est le grand Sammy
On l'a - ppelle le kid de Miami
Ce swing la - en fait c'est lui quitte l'a mis.

Ami ami
Ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami
Amicalement vôtre
Ami ami
Ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami
Amicalement vôtre

Mon gars
Pleure pas, c'est pas l'infamie
On a
Joué Marsupilami
Houba
On se quitte bons amis
Touche pas
Mon anatomie a mille appâts
Que je garde pour mon petit ami
je vis par amour en monogamie
Oh oh oh la
Mais c'est qu'il faut une camisole à
Ce mec, il fonce comme un kamikase là
Tête baissée sur l'ennemi.

Ami ami
Ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami
Amicalement vôtre
Ami ami
Ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami ami
Amicalement vôtre

Touche pas!

Yours Sincerely (Remastered)

Don't touch - my anatomy's got a thousand
Lures - that I'm saving for my boyfriend
I'm not laughing - I'm all for monogamy.
Oh la - but this guy needs a straightjacket
Look at him - he's charging like a kamikaze
Get lost - head down on the enemy.
Low blow - to the family jewels
You're bothering - and harassing me
Fight - I'm sending you back to your mommy.
My - boyfriend is the great Sammy
We - call him the kid from Miami
This swing - actually it's his, he quit it.

Friend friend
Friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend
Yours sincerely
Friend friend
Friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend
Yours sincerely

My guy
Don't cry, it's not the end of the world
We
Played Marsupilami
Houba
We're parting as good friends
Don't touch
My anatomy has a thousand lures
That I keep for my boyfriend
I live by love in monogamy
Oh oh oh la
But this guy needs a straitjacket
This guy, he charges like a kamikaze
Head down on the enemy.

Friend friend
Friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend
Yours sincerely
Friend friend
Friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend friend
Yours sincerely

Don't touch!