Текст и перевод песни Lío - La Panthère Rose

La Panthère Rose

Rose bonbon, rose satin, j′ai la peau douce mais bas les pattes.
Faut d'abord que tu achètes un fourreau panthère à Pussycat
À Pussycat.
Mon minet, c′est juste une souris que tu voulais, regarde-la dans
Le fond des yeux quand elle sourit et tu ne verras pas ses dents.
Tu n'verras pas ses dents.

Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes et elle, elle dispose.
La vie c'est la loi de la jungle, sois correct avec Bagheera.
Elle ne sortira pas ses ongles, caresse-la et elle ronronnera.
Elle ronronnera.
Rose bonbon, rose satin, j′ai la peau douce mais bas les pattes.
Faut d′abord que tu achètes un fourreau panthère à Pussycat
À Pussycat.

Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes et elle, elle dispose.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes et elle, elle dispose.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes.
Tu connais pas la Panthère Rose, tu proposes et elle, elle dispose.

The Pink Panther

Candy pink, satin pink, my skin is soft but watch out.
First, buy yourself a panther coat at Pussycat.
At Pussycat.
My pussycat, all you wanted was a mouse, look into
Its eyes when it smiles, and you won't see its teeth.
You won't see its teeth.

Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose and she disposes.
Life is the law of the jungle, be fair with Bagheera.
She won't bare her claws, caress her and she'll purr.
She'll purr.
Candy pink, satin pink, my skin is soft but watch out.
First, buy yourself a panther coat at Pussycat.
At Pussycat.

Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose and she disposes.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose and she disposes.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose.
Don't you know the Pink Panther, you propose and she disposes.