Little Dreamer - LION BABE перевод на русский

Little Dreamer

Sleep, little dreamer
Don't forget to rest your little head
Play, little dreamer
Make sure every story has a chance
To come and steal your heart away
I still run with the lost boys
I still look for mermaids
And I hear the moon at night
Talk to the trees
We are nothing but magic in our head
There's no time to waste it
There's no time to waste it, yeah
Somewhere out there
Right over that rainbow, still
Ooh, I'm gonna run through the clouds
I'm gonna stand on a star cause I dream big
Forever
I still go there
Still gonna hide there
Run over there, skip over there
Dance over there
Sleep, little dreamer
Don't forget to rest your little head
Stay, little dreamer
Somewhere out there

Маленький мечтатель

Спи, мой маленький мечтатель,
Не забудь приклонить свою маленькую головку.
Играй, мой маленький мечтатель,
Убедись, что у каждой истории есть шанс
Похитить твое сердечко.
Я все еще бегаю с потерянными мальчишками,
Я все еще ищу русалок,
И я слышу, как луна ночью
Разговаривает с деревьями.
Мы всего лишь волшебство в наших головах,
Нет времени тратить его впустую,
Нет времени тратить его впустую, да.
Где-то там,
Прямо над той радугой, все еще.
О, я пробегусь по облакам,
Я встану на звезду, потому что я мечтаю по-крупному,
Навсегда.
Я все еще хожу туда,
Все еще буду прятаться там,
Бегать там, прыгать там,
Танцевать там.
Спи, мой маленький мечтатель,
Не забудь приклонить свою маленькую головку.
Оставайся, мой маленький мечтатель,
Где-то там.