Текст и перевод песни Lion Nel feat. Zafiro Rap - Solo Déjate Amar [Remix]
Solo Déjate Amar [Remix]
Просто позволь мне любить тебя [Ремикс]
Han
pasado
unos
meses
que
te
compuse
esta
canción
y
Прошло
несколько
месяцев
с
тех
пор,
как
я
сочинил
для
тебя
эту
песню,
и
No
cabe
duda
que
eres
el
amor
de
mi
vida
sólo
escucha.
Несомненно,
ты
- любовь
всей
моей
жизни,
просто
послушай.
Una
canción
de
esas
que
hablan
de
amor
piensó
en
tu
mirada
y
al
mi
Песня
о
той
любви,
которую
я
чувствую
к
тебе,
думая
о
твоём
взгляде
и
о
том,
как
Alrededor
todo
lo
que
fue
gris
pronto
cambio
a
color
este
amor
es
de
Всё
вокруг,
что
было
серым,
вдруг
засияло
цветом,
эта
любовь
- на
двоих
Dos
y
Cuando
quieras
ahí
estaré
cuando
me
necesites
sólo
Búscame
И
когда
захочешь,
я
буду
рядом,
когда
я
понадоблюсь,
просто
позови
меня
Esto
es
lo
que
siento
es
nuestro
momento
ven
y
bésame
sólo
Déjate
Это
то,
что
я
чувствую,
для
нас
настал
этот
момент,
подойди
и
поцелуй
меня,
просто
позволь
Amar
y
verás
que
ni
una
vida
nos
separa
eres
mi
alma
gemela
si
tú
Мне
любить
тебя,
и
ты
увидишь,
что
ни
одна
жизнь
не
разлучит
нас,
ты
- моя
родственная
душа,
если
ты
Eres
mi
otra
mitad
ni
la
constelación
más
grande
a
lo
Моя
вторая
половинка,
и
ни
одно
из
самых
больших
созвездий
Nuestro
se
compara
a
esto
que
sentimos
sólo
Déjate
amar...
Не
сравнится
с
тем,
что
мы
чувствуем,
просто
позволь
мне
любить
тебя...
Y
verás
quién
ni
una
vida
nos
separa
eres
mi
alma
gemela
si
tú
eres
И
ты
увидишь,
что
ни
одна
жизнь
не
разлучит
нас,
ты
- моя
родственная
душа,
если
ты
Mi
otra
mitad
ni
la
constelación
más
grande
a
lo
nuestro
se
compara
a
Моя
вторая
половинка,
и
ни
одно
из
самых
больших
созвездий
Esto
que
sentimos
tan
dentro
y
tan
real
"Zafiro
dice"
te
amo
por
ser
Не
сравнится
с
тем,
что
мы
чувствуем
внутри,
таким
настоящим
и
сильным.
"Зафиро
говорит"
я
люблю
тебя,
потому
что
ты
Oxígeno
si
tú
eres
mi
aire
te
amo
como
a
mí
Y
eso
que
me
ama
como
a
Кислород,
если
ты
мой
воздух,
я
люблю
тебя
как
самого
себя,
и
ты
любишь
меня
как
Nadie
cartas
para
qué
canción
es
pa'
que
estés
contenta
pa'
que
Никто
другой,
письма
зачем,
песня
для
того,
чтобы
ты
была
счастлива,
чтобы
Hablarte
de
amor
si
yo
voy
a
hacer
que
lo
sientas
toca
mi
puerta
Рассказать
тебе
о
любви,
я
сделаю
так,
что
ты
почувствуешь
это,
постучи
в
мою
дверь
Cuando
tú
quieras
mi
casa
es
tu
casa
pasarás
es
mi
casa
nena
Déjate
Когда
захочешь,
мой
дом
- твой
дом,
ты
всегда
будешь
желанной
гостьей,
детка,
просто
позволь
Amar
y
Ámame
como
te
eh
amado
si
la
muerte
nos
visita
le
obvio
que
Мне
любить
тебя
и
люби
меня
так,
как
я
люблю
тебя,
если
смерть
придёт,
я
скажу
ей,
что
Estamos
ocupados
te
amo
por
ser
lo
que
eres
porque
eres
intensa
Мы
заняты,
я
люблю
тебя
за
то,
какая
ты
есть,
потому
что
ты
страстная
Porque
nunca
te
vas
y
aún
así
vuelves
Потому
что
ты
никогда
не
уходишь
и
всё
же
возвращаешься
Con
fuerza
Te
amo
tanto
que
no
me
cree...
С
силой,
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
мне
в
это
не
верится...
Te
amoo
Sólo
Déjate
amar
y
verás
que
ni
un
una
vida
nos
separa
eres
Я
люблю
тебя,
просто
позволь
мне
любить
тебя,
и
ты
увидишь,
что
ни
одна
жизнь
не
разлучит
нас,
ты
Mi
alma
gemela
si
tú
eres
mi
otra
mitad
ni
la
constelación
más
grande
Моя
родственная
душа,
если
ты
моя
вторая
половинка,
и
ни
одно
из
самых
больших
созвездий
A
lo
nuestro
se
compara
a
esto
que
sentimos
tan
dentro
y
tan
real
Не
сравнится
с
тем,
что
мы
чувствуем
внутри,
таким
настоящим
и
сильным
"Dice"
somos
algo
más
o
menos
como
un
dos
por
uno
cuando
haya
vida
yo
"Зафиро
говорит"
мы
что-то
вроде
два
в
одном,
когда
наступит
жизнь,
я
Mismo
Te
llevaré
a
Neptuno
eres
mi
alma
gemela
y
cómo
nuestro
amor
Сам
отведу
тебя
на
Нептун,
ты
- моя
родственная
душа,
и
такой
любви,
как
наша
Ninguno
no
me
robaste
el
corazón
insiste
que
sintiera
uno
el
mundo
da
Больше
ни
у
кого
нет,
ты
украла
моё
сердце,
заставив
меня
почувствовать
себя
единым
целым,
мир
Vueltas
y
a
pesar
de
todos
los
giros
prometo
amarte
reina
sin
perder
Поворачивается,
и
несмотря
на
все
повороты,
я
обещаю
любить
тебя,
королева,
не
теряя
El
equilibrio
nada
que
Romeo
y
Julieta
esas
cosas
me
Равновесия,
ничего
общего
с
Ромео
и
Джульеттой,
эти
вещи
меня
Agobian
cineasta
productores
plis
más
ojo
ami
historia
.
Удручают,
режиссёры,
продюсеры,
пожалуйста,
обратите
внимание
на
мою
историю.
Sólo
déjate
amar...
Просто
позволь
мне
любить
тебя...
Zafiro
dice
una
romántica
más
junto
a
lion
nel
junto
a
Zafiro
rap.
Зафиро
говорит,
ещё
одна
романтика
вместе
со
Львом,
вместе
с
Зафиро
Рэпом.
Una
canción
de
esas
qué
hablan
de
amor
pienso
en
tu
mirada
y
al
mi
Песня
о
той
любви,
которую
я
чувствую
к
тебе,
думая
о
твоём
взгляде
и
о
том,
как
Alrededor
todo
lo
que
fue
gris
Всё
вокруг,
что
было
серым
Pronto
cambió
a
color
este
amor
es
de
dos
Вдруг
засияло
цветом,
эта
любовь
- на
двоих
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.