Fuerte Soy - Lion RFC перевод на немецкий

Fuerte Soy

Cuando era pequeño me encantaba jugar
Dejar que mi imaginación comenzara a volar
Soñaba con ser doctor para curar el dolor
O ser presidente y ayudar a la gente

Después de la tarea, le decía a mamá
Voy con mis amigos para poder hablar
De estrellas, del fútbol, cantantes famosas
Héroes de acción o lo que viera en la televisión

Oh oh oh
Cantamos oh oh oh
A una voz oh oh oh
Cantamos oh oh oh
Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy

Ahora te puedo decir que el mundo es
Fascinante sí
No pares de soñar, busca un futuro brillante
No dejes que te digan
Que no lo vas a alcanzar
Seamos como niños, déjate asombrar
Dios nos ha dado la fuerza, lo podemos lograr
No hay imposibles, todo puede pasar

Oh oh oh
Cantamos oh oh oh
A una voz oh oh oh
Cantamos oh oh oh
Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy

Tienes que saber que tú eres amado
Naciste para brillar
Levanta tus manos, levanta tu voz
Dios te ha dado libertad
Dios te ha dado libertad
Dale alegría, dale emoción
Y con tus amigos baila esta canción

Si pides algo a un amigo o a un profesor
Recuerda siempre decir por favor
Tengo muchas cosas por las que agradecer
Tengo salud y también
Buenos amigos, tengo fe
Y todos los días me porto bien
Con todos mis amigos, jugamos y reímos
Ahora todos juntos nos vamos a cantar
Con manos en el aire

Saltando en lo alto

Eso es algo increíble, me siento invencible
No dejes de estudiar, saluda a los demás
Habla con la verdad, respeta a los demás
Si Dios está conmigo, ¿quién contra mí estará?

Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy
Fuerte soy

Stark bin ich

Als ich klein war, liebte ich es zu spielen
Meiner Fantasie freien Lauf zu lassen
Ich träumte davon, Arzt zu sein, um Schmerzen zu heilen
Oder Präsident, um Menschen zu helfen

Nach den Hausaufgaben sagte ich zu Mama
Ich gehe zu meinen Freunden, um zu reden
Über Sterne, Fußball, berühmte Sängerinnen
Actionhelden oder was ich im Fernsehen sah

Oh oh oh
Wir singen oh oh oh
Mit einer Stimme oh oh oh
Wir singen oh oh oh
Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich

Jetzt kann ich dir sagen, die Welt ist
Faszinierend, ja
Hör nicht auf zu träumen, such eine strahlende Zukunft
Lass dir nicht sagen
Dass du es nicht schaffst
Lass uns wie Kinder sein, lass dich begeistern
Gott gab uns die Kraft, wir können es schaffen
Nichts ist unmöglich, alles kann geschehen

Oh oh oh
Wir singen oh oh oh
Mit einer Stimme oh oh oh
Wir singen oh oh oh
Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich

Du musst wissen, dass du geliebt bist
Du bist geboren, um zu strahlen
Heb deine Hände, erheb deine Stimme
Gott gab dir Freiheit
Gott gab dir Freiheit
Gib ihr Freude, gib ihr Begeisterung
Und mit deinen Freunden, tanze zu diesem Lied

Wenn du einen Freund oder Lehrer um etwas bittest
Denk immer daran, bitte zu sagen
Ich habe viele Dinge, für die ich dankbar bin
Ich habe Gesundheit und auch
Gute Freunde, ich habe Glauben
Und jeden Tag benehme ich mich gut
Mit all meinen Freunden spielen und lachen wir
Jetzt werden wir alle zusammen singen
Mit Händen in der Luft

Springend hoch oben

Das ist unglaublich, ich fühle mich unbesiegbar
Hör nicht auf zu lernen, grüße die anderen
Sprich die Wahrheit, respektiere die anderen
Wenn Gott mit mir ist, wer kann gegen mich sein?

Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich
Stark bin ich