Lion Sitte - Por lo que hice - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lion Sitte - Por lo que hice




Por lo que hice
Pour ce que j'ai fait
Si hablo tanto si digo cosas que no puedo cumplir
Si je parle trop, si je dis des choses que je ne peux pas tenir
Buscar maneras ver como de ese embrollo salir
Chercher des moyens de voir comment sortir de ce pétrin
Y sin mentir
Et sans mentir
Y sin decir
Et sans dire
Que cumpliré las cosas cuando no es así
Que je tiendrai mes promesses alors que ce n'est pas le cas
Sería un hombre traicionado si me pasara a mi
Je serais un homme trahi si cela m'arrivait
Como decir
Comment dire
Como concebir
Comment concevoir
Como me puedo sentir yo
Comment puis-je me sentir
Sabes que siempre en mi mente te llevaré
Tu sais que je t'emporte toujours dans mon esprit
Y aunque estés lejos por ti me preocuparé
Et même si tu es loin, je m'inquiéterai pour toi
Y se y se
Et je sais, je sais
Se que te siento tan dentro de mi corazón
Je sais que je te sens si profondément dans mon cœur
Ese sentimiento tan fuerte que me da valor
Ce sentiment si fort qui me donne du courage
Y se, y se, y se
Et je sais, je sais, je sais
Se que fueron esos momentos que te brindé
Je sais que ce sont ces moments que je t'ai offerts
Y eso días tan buenos que yo disfrute
Et ces jours si bons que j'ai appréciés
Y se y se
Et je sais, je sais
Se que nunca es tarde
Je sais qu'il n'est jamais trop tard
Para cuando haces el bien
Pour quand tu fais le bien
Y eso bien lo sabes
Et tu sais très bien ça
Sabes que lo puedo hacer
Tu sais que je peux le faire
Si hablo tanto si digo cosas que no puedo cumplir
Si je parle trop, si je dis des choses que je ne peux pas tenir
Buscar maneras ver como de ese embrollo salir
Chercher des moyens de voir comment sortir de ce pétrin
Y sin mentir
Et sans mentir
Y sin decir
Et sans dire
Que cumpliré las cosas cuando no es así
Que je tiendrai mes promesses alors que ce n'est pas le cas
Sería un hombre traicionado si me pasara a mi
Je serais un homme trahi si cela m'arrivait
Como decir
Comment dire
Como concebir
Comment concevoir
Como me puedo sentir yo
Comment puis-je me sentir
Yo siempre te cuide
J'ai toujours pris soin de toi
Yo sentí dolor por ti
J'ai ressenti de la douleur pour toi
Yo pase momentos contigo que nadie jamás podría vivir
J'ai passé des moments avec toi que personne ne pourrait jamais vivre
Yo siempre te cuide
J'ai toujours pris soin de toi
Yo me preocupe por ti
Je me suis inquiété pour toi
Yo que te dije cosas que a veces nunca jamás cumplí
Je sais que je t'ai dit des choses que parfois je n'ai jamais tenues
Ah pero nada cambiará lo ya pasado
Ah mais rien ne changera le passé
Ah lo único que puedo hacer es complicarlo more
Ah la seule chose que je peux faire est de compliquer les choses
Ah pero nada cambiará lo ya pasado
Ah mais rien ne changera le passé
Ah lo único que puedo hacer es complicarlo more
Ah la seule chose que je peux faire est de compliquer les choses
Si hablo tanto si digo cosas que no puedo cumplir
Si je parle trop, si je dis des choses que je ne peux pas tenir
Buscar maneras ver como de ese embrollo salir
Chercher des moyens de voir comment sortir de ce pétrin
Y sin mentir
Et sans mentir
Y sin decir
Et sans dire
Que cumpliré las cosas cuando no es así
Que je tiendrai mes promesses alors que ce n'est pas le cas
Sería un hombre traicionado si me pasara a mi
Je serais un homme trahi si cela m'arrivait
Como decir
Comment dire
Como concebir
Comment concevoir
Como me puedo sentir yo
Comment puis-je me sentir
Todo lo que hemos luchado por que estemos bien
Tout ce que nous avons combattu pour que nous allions bien
Y lo que nos que queda por vivir que no nos lo chafen
Et ce qu'il nous reste à vivre, ne le gâchons pas
Se que nunca es tarde cuando haces el bien
Je sais qu'il n'est jamais trop tard quand tu fais le bien
Y eso gal eso bien lo sabes
Et ça, tu le sais bien
Eres quien dios me mando cuando pedí auxilio
Tu es celle que Dieu m'a envoyée quand j'ai demandé de l'aide
Eres un ser dulce como la voz de un niño
Tu es un être doux comme la voix d'un enfant
Eres quien cada mañana me haces el bien
Tu es celle qui chaque matin me fait du bien
Y sin tu vida gal yo no qué hacer
Et sans ta vie, je ne sais pas quoi faire
Si hablo tanto si digo cosas que no puedo cumplir
Si je parle trop, si je dis des choses que je ne peux pas tenir
Buscar maneras ver como de ese embrollo salir
Chercher des moyens de voir comment sortir de ce pétrin
Y sin mentir
Et sans mentir
Y sin decir
Et sans dire
Que cumpliré las cosas cuando no es así
Que je tiendrai mes promesses alors que ce n'est pas le cas
Sería un hombre traicionado si me pasara a mi
Je serais un homme trahi si cela m'arrivait
Como decir
Comment dire
Como concebir
Comment concevoir
Como me puedo sentir yo
Comment puis-je me sentir






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.