Fake Love and Shit - Lionder перевод на французский

Fake Love and Shit

I wanna tell you a story about somebody that I met
Oh actually it's not just someone that I wanna address
It is a bunch of people that get on my fucking nerves
They wanna hook up and then leave after they undress me
What the fuck?
You think you got it easy, bitch, you on some crack
You think you rock the game, but you so fucking wack
Thinking that a motherfucker gonna have your back
And then what? Motherfucking leave?
You get to my head and now you like some guy named Steve
I am not Adam and you are not Eve
So I don't fuck with snakes, take your skin outta my crib
Get the fuck out, sending me a text and then two
Then got me wondering do they got the same point of view
I told you I'm a keeper, not referring to the zoo
Cause you a bonobo, won't bone you, I'm all good

I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit

I am not mad, I'm just saying
If you ever come around and fuck around, bitch I am not playing
You're no hunting and I ain't no preying
Pull your pants up, "there's no sex without my payment"
You said subliminally
Where's the fucking knives, I might kill somebody
I go psychotic when a bitch fooling me
I'm a little raw, now you don't like the meat?
(Fuck you)
Uh I do not run, so I don't need a fucking runner fucking me up
Slut around and keep me on hold make sure you're backing me up
I'm not your easy victim bitch, you got no place on my lap
(What the fuck?)
I respect myself
And if y'all ain't here for that, you should go to hell
Take the trash to the can, you know the way pretty well
You can't see I'm not here to play, want me to tell you in braille

I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit

I see you, you're looking for your next plate
You're hungry, you want an 'I don't fuck with you bitch' cake?
To the left, to the left, word to Yonce
I said "bitch save up all your tears", but I'm not Cher
If you're thinking that you want me as your man
Listen to this song first and then just think again
Are you here for love or for a one night stand
Cause you won't have the to choice to be the first to leave the bed
Imma kill you, there I said it
I know it is aggressive, but trust me, I meant it
I won't just rock your world, and get no credit
If I give you my love, know you're indebted
It's a matter of giving and receiving
I don't need a temporal feeling, well I don't need it
Here's the fucking fifth, it's time to plead it
Are you here to stay? Oh no? You a pipit
(Fly, fly away little birdie)

I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
I ain't here for no fake love and shit
Fake love and shit, fake love and shit

Faux amour et tout le reste

J'veux te raconter une histoire à propos de quelqu'un que j'ai rencontré
Oh en fait, c'est pas juste une personne que j'veux mentionner
C'est un tas de personnes qui me tapent sur les nerfs, putain
Elles veulent s'envoyer en l'air et se barrer après m'avoir déshabillé
C'est quoi ce bordel ?
Tu crois que c'est facile, salope, t'es sur du crack ?
Tu crois que tu gères, mais t'es tellement nulle
Tu penses qu'un enfoiré va te soutenir
Et après ? Me laisser en plan, putain ?
Tu me tournes la tête et maintenant t'aimes un mec qui s'appelle Steve ?
Je suis pas Adam et t'es pas Ève
Donc je traîne pas avec les serpents, barre-toi de chez moi avec ta peau
Fous le camp, tu m'envoies un texto, puis deux
Et je me demande si elles ont toutes le même point de vue
Je t'ai dit que j'étais un mec bien, je parlais pas du zoo
Parce que t'es un bonobo, je vais pas te sauter, ça roule

Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste

Je suis pas énervé, je dis juste que
Si jamais tu reviens et que tu fais la conne, je te préviens, je rigole pas
T'es pas une chasseuse et moi une proie
Remonte ton pantalon, "pas de sexe sans payer"
T'as dit subliminalement
Où sont les putains de couteaux, j'ai envie de tuer quelqu'un
Je deviens dingue quand une meuf me prend pour un con
Je suis un peu cru, maintenant la viande te plaît plus ?
(Va te faire foutre)
Euh je me barre pas, donc j'ai pas besoin d'une salope qui me fasse courir partout
Traîne comme une trainée et fais-moi poireauter, assure-toi de me soutenir
Je suis pas ta victime facile, salope, t'as pas ta place sur mes genoux
(C'est quoi ce bordel ?)
Je me respecte
Et si vous êtes pas là pour ça, vous pouvez aller en enfer
Jette les poubelles, tu connais le chemin
Tu vois pas que je suis pas là pour jouer, tu veux que je te le dise en braille ?

Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste

Je te vois, tu cherches ta prochaine assiette
T'as faim, tu veux un gâteau "je te calcule pas, salope" ?
À gauche, à gauche, comme dirait Beyoncé
J'ai dit "salope garde tes larmes", mais je suis pas Cher
Si tu penses que tu me veux comme mec
Écoute d'abord cette chanson et réfléchis-y à deux fois
T'es là par amour ou pour une aventure d'un soir ?
Parce que tu pourras pas choisir d'être la première à quitter le lit
Je vais te tuer, voilà, je l'ai dit
Je sais que c'est agressif, mais crois-moi, je le pense
Je vais pas juste te faire vibrer et ne recevoir aucun crédit
Si je te donne mon amour, sache que t'es redevable
C'est une question de donner et recevoir
J'ai pas besoin d'un sentiment temporaire, j'en ai pas besoin
C'est le cinquième, il est temps de plaider
Tu es là pour rester ? Ah non ? T'es qu'une mauviette
(Envole-toi, envole-toi petit oiseau)

Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Je suis pas là pour du faux amour et tout le reste
Faux amour et tout le reste, faux amour et tout le reste