Lionder - Lesson - перевод текста песни на французский

Lesson - Lionderперевод на французский




Lesson
Leçon
It's okay
C'est bon
You don't even care about me, do you?
Tu t'en fiches de moi, pas vrai ?
Well, hey
Eh bien, écoute
You won't even text me, you don't see I'm in pain
Tu ne m'envoies même pas de SMS, tu ne vois pas que je souffre ?
If you wanna find a new babe, I won't stand in your way
Si tu veux trouver une autre nana, je ne te retiendrai pas
But here's what I got to say
Mais voilà ce que j'ai à dire
I've been getting mula, mula, mula anyway
Je me fais des thunes, des thunes, des thunes de toute façon
I've been working, working for my future every day
Je bosse, je bosse pour mon avenir tous les jours
I've been getting cooler, cooler, cooler, say my name
Je deviens plus cool, plus cool, plus cool, dis mon nom
But you will always be the one that got away
Mais tu seras toujours celle qui m'a échappé
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
I-I hope ya
J'espère que
I-I-I hope ya
J'espère que
I-I hope ya, I hope you're listening
J'espère, j'espère que tu écoutes
I-I hope ya
J'espère que
I-I-I hope ya
J'espère que
I-I hope ya, I hope you're listening
J'espère, j'espère que tu écoutes
Look at me
Regarde-moi
I've been trynna get you, I've been losing my sleep
J'essaie de t'avoir, je perds le sommeil
Reading them signs, mi-misinterpreting every little detail
Je lis les signes, j'interprète mal chaque petit détail
Oh, you've ruined me, you are just playing with me, yeah
Oh, tu m'as ruiné, tu joues juste avec moi, ouais
I've been getting mula, mula, mula anyway
Je me fais des thunes, des thunes, des thunes de toute façon
I've been working working for my future everyday
Je bosse, je bosse pour mon avenir tous les jours
I've been getting cooler, cooler, cooler, say my name
Je deviens plus cool, plus cool, plus cool, dis mon nom
But you will always be the one that got away
Mais tu seras toujours celle qui m'a échappé
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
Uh, been so mad in love I don't ever see the presage
Euh, tellement amoureux que je ne vois jamais le présage
'Cause when I talk to you or spend time with you, you don't even see the message
Parce que quand je te parle ou que je passe du temps avec toi, tu ne vois même pas le message
And if I pop pills I'mma lose it
Et si je prends des cachets, je vais péter les plombs
If I don't, I'll be inna your jacuzzi
Sinon, je serai dans ton jacuzzi
I am crazy I don't even gotta prove it
Je suis fou, je n'ai même pas besoin de le prouver
For your love, I'mma put you in a movie
Pour ton amour, je vais te mettre dans un film
I see that little fool that you be bringing as a bae
Je vois ce petit con que tu ramènes comme un mec
And if he love you and be real you're gonna fool another bae
Et s'il t'aime et qu'il est sincère, tu vas rouler un autre mec
You be fooling everybody when you move your little body now he wanna be your buddy but you're with another bae
Tu roules tout le monde quand tu bouges ton petit corps, maintenant il veut être ton pote mais tu es avec un autre mec
But I'm fucking annoyed of these bitches,
Mais j'en ai marre de ces salopes,
They been prepping to be better bitches
Elles se préparent à être de meilleures salopes
Stab you like knives and then fuck up your stiches
Te poignarder comme des couteaux et ensuite foirer tes points de suture
I'm sick and tired of them motherfucking bitches
J'en ai marre de ces putains de salopes
Talk about me, I love you, will you be my endgame
Parle de moi, je t'aime, seras-tu ma fin de partie ?
Ride with me across the land, I'm your little John Wayne
Chevauche avec moi à travers le pays, je suis ton petit John Wayne
Get the fuck out, almost forgot, you don't care about me
Dégage, j'ai failli oublier, tu t'en fiches de moi
I'm teaching you a lesson, don't want you to be about me, bitch
Je te donne une leçon, je ne veux pas que tu sois à moi, salope
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
Here's your lesson, if you don't wanna be
Voici ta leçon, si tu ne veux pas être
Be my baby, don't waste my energy
Ma meuf, ne gaspille pas mon énergie
I won't let you go ahead and f with me
Je ne te laisserai pas me faire marcher dessus
I've been preaching, I hope you're listening
Je te fais la morale, j'espère que tu écoutes
I-I hope ya
J'espère que
I-I-I hope ya
J'espère que
I-I hope ya, I hope you're listening
J'espère, j'espère que tu écoutes
I-I hope ya
J'espère que
I-I-I hope ya
J'espère que
I-I hope ya, I hope you're listening
J'espère, j'espère que tu écoutes





Авторы: Emmanouil Karaiskakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.