Today Is the Day - Lionder перевод на немецкий

Today Is the Day

Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day

Look at all the damage we have done
Look at all the wars and all the guns
Look at all the fingers that they point
Let's put some new caulks in the joints
Look at all the hating ass people
They like this disgusting life, they want a sequel
But don't they ever learn from the prequel
Well, their nonsense becomes their vehicle
They hold a gun and pray to God
Before the shoot their brothers
They don't care about their blood
About their future and their mothers
They betray us, they behave
Like the blames on us
All these hypocrites for cash
They be fooling the mass
This corruption, a rap song can't change it now
But I'll try with my spit to remind you how
We used to live in freedom but now all of a sudden
We be praying for misanthropists not to press the button

Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day

We got opinions about everything
They taught us judgment is a way to fit in
We think we know it all but man we do still
Keep on ruining every little shit
Even fuck the fucking system
Up for 'em to get some cash
We follow what they sell as wisdom
Why don't don't we stop all these punks
And send 'em to prison
Why do we keep looking at 'em every time we're up against
Our reflection in the mirror, same ass pattern, copy – paste
Face it, you ain't no saint, shit
Judging me, speaking your crap
Skipping the facts, you can't erase 'em
Look at you, proud of you, motherfucking racist
Don't you know this earth is the home of all the races
We're all equal and we end up in the ground
Everything you owned ain't gon' never matter now
This place about to blow up and I worry everyday
The good will be punished and the bad will never pay

Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day

Today is the day
Today is the day
Today is the day

Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day
Nothing's gon' change if you don't make a change
Look at the mirror, today is the day

Heute ist der Tag

Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag

Sieh dir all den Schaden an, den wir angerichtet haben
Sieh dir all die Kriege und all die Waffen an
Sieh dir all die Finger an, die sie zeigen
Lass uns neue Dichtungen in die Fugen bringen
Sieh dir all die hasserfüllten Leute an
Sie mögen dieses ekelhafte Leben, sie wollen eine Fortsetzung
Aber lernen sie denn nie aus der Vorgeschichte?
Nun, ihr Unsinn wird zu ihrem Fahrzeug
Sie halten eine Waffe und beten zu Gott
Bevor sie ihre Brüder erschießen
Sie kümmern sich nicht um ihr Blut
Um ihre Zukunft und ihre Mütter
Sie betrügen uns, sie verhalten sich
Als ob die Schuld bei uns liegt
All diese Heuchler, für Geld
Sie täuschen die Masse
Diese Korruption, ein Rap-Song kann das jetzt nicht ändern
Aber ich werde versuchen, dich mit meiner Spucke daran zu erinnern, wie
Wir früher in Freiheit lebten, aber jetzt plötzlich
Beten wir, dass Misanthropen nicht den Knopf drücken

Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag

Wir haben Meinungen zu allem
Sie lehrten uns, dass Urteilen ein Weg ist, dazuzugehören
Wir denken, wir wissen alles, aber Mann, wir tun es immer noch
Zerstören weiterhin jede Kleinigkeit
Ficken sogar das verdammte System
Damit sie etwas Geld bekommen
Wir folgen dem, was sie als Weisheit verkaufen
Warum stoppen wir nicht all diese Punks
Und schicken sie ins Gefängnis
Warum schauen wir sie jedes Mal an, wenn wir uns gegenüberstehen?
Unser Spiegelbild, gleiches Muster, Kopieren – Einfügen
Sieh es ein, du bist keine Heilige, Scheiße
Du beurteilst mich, redest deinen Mist
Überspringst die Fakten, du kannst sie nicht auslöschen
Sieh dich an, stolz auf dich, verdammter Rassist
Weißt du nicht, dass diese Erde die Heimat aller Rassen ist
Wir sind alle gleich und wir enden alle im Grab
Alles, was du besessen hast, wird jetzt keine Rolle mehr spielen
Dieser Ort wird bald explodieren und ich mache mir jeden Tag Sorgen
Die Guten werden bestraft und die Bösen werden niemals bezahlen

Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag

Heute ist der Tag
Heute ist der Tag
Heute ist der Tag

Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag
Nichts wird sich ändern, wenn du nichts änderst
Schau in den Spiegel, heute ist der Tag