Текст и перевод песни Lionel Hampton - Kidney Stew
Kidney Stew
Ragout de rognons
Di
zaman
sekarang
ramai
yang
kaki
temberang
De
nos
jours,
beaucoup
sont
des
menteurs
Ada
yang
suka
berperang
Certains
aiment
se
battre
Ingat
ingatlah
duniaaa
Souviens-toi,
souviens-toi
du
monde
Kita
sama
saja
yang
beza
hanya
idea
Nous
sommes
tous
égaux,
la
seule
différence
est
l'idée
Itu
semua
dari
Dia
Tout
cela
vient
de
Lui
Kita
hanya
manusia
Nous
ne
sommes
que
des
humains
Kalau
nak
jadi
hero
Si
tu
veux
devenir
un
héros
Kasi
pelan
pelan
kaayuhh
Avance
doucement,
mon
chéri
Oh
cik
adik
oh
cik
abang
Oh,
ma
chère,
oh,
mon
chéri
Jangan
asyik
nak
terleka
Ne
sois
pas
constamment
distrait
Berkhayal
tah
ke
mana
Rêve,
qui
sait
où
Tak
perlu
kita
buang
masa
Il
n'est
pas
nécessaire
de
perdre
notre
temps
Oh
cik
adik
oh
cik
abang
Oh,
ma
chère,
oh,
mon
chéri
Usia
tak
tunggu
kita
L'âge
ne
nous
attend
pas
Isikan
masa
mudamuu
Remplis
ton
jeune
temps
Kitalah
masa
depan
kitaaaa
haa
haa
Nous
sommes
notre
propre
avenir,
ha
ha
ha
Bak
kata
pepatah
Tak
Kenal
Maka
Tak
Cinta
Comme
le
dit
le
proverbe,
on
ne
connaît
pas,
on
n'aime
pas
Tapi
tak
perlu
jadi
buta
Mais
il
n'est
pas
nécessaire
d'être
aveugle
Semua
kerananyaa
Tout
cela
à
cause
de
Berakit
ke
hulu
berenang
ketepian
En
amont
en
bateau,
en
aval
en
nageant
Biar
ku
sakit
dahulu
Laisse-moi
souffrir
en
premier
Asyik
masyuk
kemudian
Profite
ensuite
de
la
joie
Kalau
nak
jadi
hero
Si
tu
veux
devenir
un
héros
Kasi
pelan
pelan
kayuh.
whoaa
Avance
doucement,
mon
chéri.
Wow
Oh
cik
adik
oh
cik
abang
Oh,
ma
chère,
oh,
mon
chéri
Jangan
asyik
nak
terleka
Ne
sois
pas
constamment
distrait
Berkhayal
tah
kemana
Rêve,
qui
sait
où
Tak
perlu
kita
buang
masa
Il
n'est
pas
nécessaire
de
perdre
notre
temps
Oh
cik
adik
oh
cik
abang
Oh,
ma
chère,
oh,
mon
chéri
Usia
tak
tunggu
kita
L'âge
ne
nous
attend
pas
Isikan
masa
mudamu
Remplis
ton
jeune
temps
Kitalah
masa
depan
kitaa.
Nous
sommes
notre
propre
avenir.
Hidup
kita
bukanlah
untuk
suka
suka
Notre
vie
n'est
pas
pour
le
plaisir
Tiap
jalan
biar
ada
tujuannya
Chaque
chemin
doit
avoir
un
but
Kita
masa
depan
kita
Nous
sommes
notre
propre
avenir
Kita
masa
depan
kita
Nous
sommes
notre
propre
avenir
Jangan
kita
buang
masaaa
Ne
perdons
pas
notre
temps
Oh
cik
adik!
oh
cik
abang!
Oh,
ma
chère
! oh,
mon
chéri
!
Jangan
asyik
nak
terleka
Ne
sois
pas
constamment
distrait
Berkhayal
tah
kemana
Rêve,
qui
sait
où
Tak
perlu
kita
buang
masa
Il
n'est
pas
nécessaire
de
perdre
notre
temps
Oh
cik
adik
oh
cik
abang
Oh,
ma
chère,
oh,
mon
chéri
Usia
tak
tunggu
kita
L'âge
ne
nous
attend
pas
Isikan
masa
mudamu
Remplis
ton
jeune
temps
Kitalah
masa
depan
kitaa
Nous
sommes
notre
propre
avenir
Haa
haaa
haaaa...
Haa
haaa
haaaa...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddie Vinson, Leona Blackman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.