Lionel Richie - Time of Our Life (feat. Lenny Kravitz) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lionel Richie - Time of Our Life (feat. Lenny Kravitz)




Hey, I can see that smile on your face
Эй, я вижу эту улыбку на твоем лице.
Tonight
Этой ночью
Memories will never erase
Воспоминания никогда не сотрутся.
And I feel like our time has come
И я чувствую, что наше время пришло.
Our hearts are beating wild as one
Наши сердца бьются, как одно целое.
True love I know is hard to find
Я знаю, что настоящую любовь трудно найти,
But you tonight you're mine
но сегодня ты моя.
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
Hey, I hope you feel the same way I feel
Эй, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Cause tonight
Потому что сегодня ночью ...
The moon, the stars, this moment so real
Луна, звезды, этот момент так реален.
To once
Однажды ...
We have every thing
У нас есть все.
Our hearts have a song to sing
Наши сердца поют песню.
We now know that dream's come true
Теперь мы знаем, что мечта сбылась.
Cause now there's me and you
Потому что теперь есть я и ты.
Didn't we have the time of our life tonight (I'm saying)
Разве у нас не было времени этой ночью? говорю!)
Didn't we have the time of our life tonight (I'm saying)
Разве у нас не было времени этой ночью? говорю!)
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
Didn't we dance the night away
Разве мы не танцевали всю ночь напролет?
What can I say to you
Что я могу сказать тебе?
You make life a holiday
Ты делаешь жизнь праздником.
Let's go and play
Давай поиграем!
Let's go and play
Давай поиграем!
Didn't we have the time of our life tonight (I'm saying)
Разве у нас не было времени этой ночью? говорю!)
Didn't we have the time of our life tonight (I'm saying)
Разве у нас не было времени этой ночью? говорю!)
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
Didn't we have the time of our life tonight
Разве у нас не было времени этой ночью?
(Come on and sing the song
(Давай, Спой песню!
Come on and sing along)
Давай, подпевай!





Авторы: RICHIE LIONEL B, KRAVITZ LEONARD A

Lionel Richie - Just for You
Альбом
Just for You
дата релиза
08-03-2004



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.