Текст и перевод песни Lionel Richie - I Wanna Take You Down

I Wanna Take You Down

I wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you
Mood′s right for love
And you're the one
Let′s just stand for a while, for a while
Let's go down
Let's go deep undercover
Get into each other
I′ll let you choose the style
And this time, take you down
(Wanna take you down)
I wanna love you, baby, like nobody ever loved you before
(Wanna take you down)
Gonna love you, baby, love you, baby, love
I wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Oh, don′t move fast
Keep it slow, baby, make it last
Oh, 'cause I feel so around, so around
Take you down, take you down, take you down
(Wanna take you down)
I wanna love you, baby, like nobody′s ever loved you before
(Wanna take you down)
Wanna love you, baby, love you baby, love
I wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you
Get down, get dirty
My love makes me go, sweet love
Don't you know?
Oh, I′ve been ready
(Wanna take you down)
Let me love you, baby, like nobody's ever loved you before
(Wanna take you down)
Real, real good, baby
(Wanna take you down)
I wanna love you, I wanna love you, wanna love you, baby
I wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you
Tell me, tell me, tell me how you feel, baby
Oh, my baby, my baby, my baby
Yeah, tell me, tell me how you feel, oh yeah
Oh, feel good to me, yeah
I wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you down
Wanna take you down, wanna take you

Je veux te faire tomber

Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te
L'humeur est bonne pour l'amour
Et tu es la seule
Restons debout un moment, un moment
Allons-y
Allons-y en profondeur, en secret
Entrons l'un dans l'autre
Je te laisserai choisir le style
Et cette fois, je te ferai tomber
(Je veux te faire tomber)
Je veux t'aimer, mon bébé, comme personne ne t'a jamais aimé auparavant
(Je veux te faire tomber)
Je vais t'aimer, mon bébé, t'aimer, mon bébé, t'aimer
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Oh, ne bouge pas trop vite
Va doucement, mon bébé, fais durer le plaisir
Oh, parce que je me sens si bien, si bien
Te faire tomber, te faire tomber, te faire tomber
(Je veux te faire tomber)
Je veux t'aimer, mon bébé, comme personne ne t'a jamais aimé auparavant
(Je veux te faire tomber)
Je veux t'aimer, mon bébé, t'aimer, mon bébé, t'aimer
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te
Descends, sois salée
Mon amour me fait aller, doux amour
Tu ne sais pas ?
Oh, je suis prêt
(Je veux te faire tomber)
Laisse-moi t'aimer, mon bébé, comme personne ne t'a jamais aimé auparavant
(Je veux te faire tomber)
Vraiment, vraiment bien, mon bébé
(Je veux te faire tomber)
Je veux t'aimer, je veux t'aimer, je veux t'aimer, mon bébé
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te
Dis-moi, dis-moi, dis-moi ce que tu ressens, mon bébé
Oh, mon bébé, mon bébé, mon bébé
Ouais, dis-moi, dis-moi ce que tu ressens, oh ouais
Oh, ça me fait du bien, ouais
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te faire tomber
Je veux te faire tomber, je veux te