Текст и перевод песни Lioness - Gimme

Gimme

Pretty girl come gimme gimme
All of your love...
Mi nah go fail u ohh
Pretty girl come gimme gimme
All of your love
Mi nah go stress u out oo
Mi never guan make u feel so bad
Mi want ah fi treat right and do u right
Everybody a go know say u say by my side
Pretty pretty girl come give me that
Pretty come gimme gimme all of your love
Mi nah go fail u oo
Pretty girl come gimme gimme all of your love
Mi nah go stress u out ooo
Mi never guan make feel so bad
Mi want a fi treat u right and do u right
Everybody a go know say u by my side
Pretty pretty girl come give me that...
I remember all those days yeah
When you was hanging out before the fame yea
You showed me all your favorite places
You promised that you will never play those games yea
And now you got to run from me
Look how u put your trust with me, search for me
Cause you lost me to the world eh
That′s a pity, it's absurd if i took u back
I don′t want you coming stealing me
Pretty girl come gimme gimme
All of your love...
Mi nah go fail u ohh
Pretty girl come gimme gimme
All of your love
Mi nah go stress u out oo
Mi never guan make u feel so bad
Mi want ah fi treat right and do u right
Everybody a go know say u say by my side
Pretty pretty girl come give me that
Pretty girl come gimme gimme
All of your love...
Mi nah go fail u ohh
Pretty girl come gimme gimme
All of your love
Mi nah go stress u out oo
Mi never guan make u feel so bad
Mi want ah fi treat right and do u right
Everybody a go know say u say by my side
Pretty pretty girl come give me that
Ah yah, i just want u back
Thought i owned you
When we was making lots of jokes and singing old school
When our loving was innocent and so full
And u ain't have to get up and woke up to see someone called u
Look at us were was the trust?
Were was your heart at?
Missing your love ah.
U said your vowels to me. u said you'll keep them
Cause i don′t want u coming back and fill out
Pretty girl come gimme gimme
All of your love...
Mi nah go fail u ohh
Pretty girl come gimme gimme
All of your love
Mi nah go stress u out oo
Mi never guan make u feel so bad
Mi want ah fi treat right and do u right
Everybody a go know say u say by my side
Pretty pretty girl come give me that
Pretty girl come gimme gimme
All of your love...
Mi nah go fail u ohh
Pretty girl come gimme gimme
All of your love
Mi nah go stress u out oo
Mi never guan make u feel so bad
Mi want ah fi treat right and do u right
Everybody a go know say u say by my side
Pretty pretty girl come give me that

Donne-moi

Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour...
Je ne te laisserai pas tomber, ohh
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour
Je ne te stresserai pas, oo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça
Belle, donne-moi, donne-moi, tout ton amour
Je ne te laisserai pas tomber, oo
Belle fille, donne-moi, donne-moi, tout ton amour
Je ne te stresserai pas, ooo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça...
Je me souviens de tous ces jours, oui
Quand tu traînais avant la célébrité, ouais
Tu m'as montré tous tes endroits préférés
Tu as promis que tu ne jouerais jamais à ces jeux, ouais
Et maintenant tu dois fuir
Regarde comment tu as mis ta confiance en moi, tu me cherches
Parce que tu m'as perdu pour le monde, eh
C'est dommage, c'est absurde si je te reprenais
Je ne veux pas que tu reviennes me voler
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour...
Je ne te laisserai pas tomber, ohh
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour
Je ne te stresserai pas, oo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour...
Je ne te laisserai pas tomber, ohh
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour
Je ne te stresserai pas, oo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça
Ah yah, je veux juste que tu reviennes
Je pensais que je t'avais
Quand on faisait beaucoup de blagues et qu'on chantait des vieilles chansons
Quand notre amour était innocent et si plein
Et tu n'avais pas à te lever et à te réveiller pour voir quelqu'un t'appeler
Regarde où était la confiance ?
Où était ton cœur ?
Je manque à ton amour, ah.
Tu as dit tes vœux à moi. Tu as dit que tu les garderais
Parce que je ne veux pas que tu reviennes et que tu te remplisses
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour...
Je ne te laisserai pas tomber, ohh
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour
Je ne te stresserai pas, oo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour...
Je ne te laisserai pas tomber, ohh
Belle fille, donne-moi, donne-moi
Tout ton amour
Je ne te stresserai pas, oo
Je ne te ferai jamais sentir aussi mal
Je veux te traiter bien et faire les choses correctement
Tout le monde va savoir que tu es à mes côtés
Belle, belle fille, donne-moi ça