Exploding Future Blues - Lionizeперевод на французский
So
succinct
the
worlds
on
the
brink
of
a
heat
wave
ice
cap
nuclear
meltdown
Alors,
si
succincts
sont
les
mondes
au
bord
d'une
canicule,
fonte
des
calottes
glaciaires,
meltdown
nucléaire
So
Have
a
drink
cause
we're
almost
extinct
it's
a
gold
throne
Ozone
federal
shake
down
Alors,
prends
un
verre,
ma
belle,
car
nous
sommes
presque
éteints,
c'est
un
trône
d'or,
une
descente
fédérale
de
l'ozone
Boston
dynamics
goddamn
that
dog
from
hell
Boston
Dynamics,
que
le
diable
emporte
ce
chien
de
l'enfer
The
hammer
and
sickle
crimson
really
suits
you
well
Le
marteau
et
la
faucille,
le
cramoisi
te
va
si
bien
We're
always
on
the
brink
of
extinction,
it's
not
hard
to
see
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
l'extinction,
ce
n'est
pas
difficile
à
voir
We're
always
on
the
brink
of
distinction
what
separates
You
from
me
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
la
distinction,
qu'est-ce
qui
te
sépare
de
moi
?
Nothing
left
to
lose
we
all
lit
the
fuse,
nothing
left
to
lose,
Exploding
future
blues
Rien
à
perdre,
nous
avons
tous
allumé
la
mèche,
rien
à
perdre,
le
blues
d'un
futur
explosif
I
suspect
what
has
us
vexed
is
limbic
cortex
micro
chips
Je
soupçonne
ce
qui
nous
tracasse,
c'est
le
cortex
limbique,
les
micro-puces
Fascist
fashioned
plans
by
Bannon,
Electromagnetic
cannons
Des
plans
fascistes
façonnés
par
Bannon,
des
canons
électromagnétiques
Shut
down
observatory
Down
in
the
New
Mexico
Fermeture
de
l'observatoire
au
Nouveau-Mexique
15th
and
Pennsylvania
Our
new
neighbors
gotta
go!
15th
et
Pennsylvania,
nos
nouveaux
voisins
doivent
partir
!
We're
always
on
the
brink
of
extinction,
it's
not
hard
to
see
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
l'extinction,
ce
n'est
pas
difficile
à
voir
We're
always
on
the
brink
of
distinction
what
separates
You
from
me
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
la
distinction,
qu'est-ce
qui
te
sépare
de
moi
?
Nothing
left
to
lose
we
all
lit
the
fuse,
nothing
left
to
lose,
Exploding
future
blues
Rien
à
perdre,
nous
avons
tous
allumé
la
mèche,
rien
à
perdre,
le
blues
d'un
futur
explosif
The
world
keeps
spinning
in
the
wrong
direction.
My
mind
is
racing
a
violent
misconception
Le
monde
continue
de
tourner
dans
la
mauvaise
direction.
Mon
esprit
s'emballe,
une
violente
méprise
The
world
keeps
spinning
in
the
wrong
direction.
My
mind
is
racing
a
violent
misconception
Le
monde
continue
de
tourner
dans
la
mauvaise
direction.
Mon
esprit
s'emballe,
une
violente
méprise
We're
always
on
the
brink
of
extinction,
it's
not
hard
to
see
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
l'extinction,
ce
n'est
pas
difficile
à
voir
We're
always
on
the
brink
of
distinction
what
separates
You
from
me
Nous
sommes
toujours
au
bord
de
la
distinction,
qu'est-ce
qui
te
sépare
de
moi
?
Nothing
left
to
lose
we
all
lit
the
fuse,
nothing
left
to
lose,
Exploding
future
blues
Rien
à
perdre,
nous
avons
tous
allumé
la
mèche,
rien
à
perdre,
le
blues
d'un
futur
explosif
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.