Golden - Lions Head перевод на немецкий

Golden

I remember when
I remember then
You would take your clothes off slowly
Forgot just what it was
Busy making love
No one ever talked so boldly
And no one ever came so closely

I remember when
I remember then
Cause this'll never last just hold me
Cause it makes me feel alive

Cause we're golden,
We're golden right here
We're golden,
We're golden no fear
And this moment, this moments so real
And we're golden,
We're golden right here
Right here

Take a little time
Try some of the wine
Baby are you sure we should do this
Jump me like a blitz
How could I resist
Revel in the bliss
Cause I still can't believe
All you want is me

Cause we're golden,
We're golden right here
We're golden,
We're golden no fear
And this moment, this moments so real
And we're golden,
We're golden right here
Right here

Oh we take it for granted
So we still enjoy it
Although we love like we're free
We know that shit brings us all to our knees
Oh have no fear
I'm here

Cause we're golden,
We're golden oh fear
We're golden, we're golden right here
And this moment, this moments so real
And we're golden,
We're golden right here
Right here
Right now, right here
Right now, right here

Golden

Ich erinnere mich, als
Ich erinnere mich an damals
Du deine Kleider langsam auszogst
Vergaß einfach, was es war
Beschäftigt damit, Liebe zu machen
Niemand sprach je so kühn
Und niemand kam je so nah

Ich erinnere mich, als
Ich erinnere mich an damals
Weil das nie halten wird, halt mich einfach fest
Denn es lässt mich lebendig fühlen

Denn wir sind golden,
Wir sind golden genau hier
Wir sind golden,
Wir sind golden, ohne Angst
Und dieser Moment, dieser Moment ist so echt
Und wir sind golden,
Wir sind golden genau hier
Genau hier

Nimm dir ein wenig Zeit
Probier etwas vom Wein
Baby, bist du sicher, dass wir das tun sollten?
Spring auf mich wie ein Blitz
Wie könnte ich widerstehen?
Schwelge in der Glückseligkeit
Denn ich kann immer noch nicht glauben
Dass alles, was du willst, ich bin

Denn wir sind golden,
Wir sind golden genau hier
Wir sind golden,
Wir sind golden, ohne Angst
Und dieser Moment, dieser Moment ist so echt
Und wir sind golden,
Wir sind golden genau hier
Genau hier

Oh, wir nehmen es als selbstverständlich
Also genießen wir es trotzdem
Obwohl wir lieben, als wären wir frei
Wir wissen, dass dieser Scheiß uns alle in die Knie zwingt
Oh, hab keine Angst
Ich bin hier

Denn wir sind golden,
Wir sind golden, ohne Angst
Wir sind golden, wir sind golden genau hier
Und dieser Moment, dieser Moment ist so echt
Und wir sind golden,
Wir sind golden genau hier
Genau hier
Genau jetzt, genau hier
Genau jetzt, genau hier