The Bullet - Lions Head перевод на немецкий

The Bullet

Roaming through the city streets
Nothing here for me to see
Chilling by a public payphone
Calling but you′re not at home, no

Never would've gone that far
If I knew what I know now
Never should′ve played that call
You don't need to worry

Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
I know, somewhere in the dark I feel it
Oh now, the bullet in my heart just leave it in

Picture frames and photographs
Tryna get the feeling back
Never meant to be unkind
I only meant to change your mind
And I

Never would've gone that far
If I knew what I know now
Never should′ve played that call
You don′t need to worry

Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
I know, somewhere in the dark I feel it
Oh now, the bullet in my heart just leave it in

I know
Somewhere in the dark I see it
Oh no, the bullet in my heart just leave it,
Just leave it, just leave it, just leave it in

Little piece of you inside me
So there's something to remind me

Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
I know, somewhere in the dark I feel it
Oh now, the bullet in my heart just leave it in

I know
Somewhere in the dark I see it
Oh no, the bullet in my heart just leave it,
Just leave it, just leave it, just leave it in

Just leave it, just leave it, just leave it in

Die Kugel

Streife durch die Straßen der Stadt
Nichts hier für mich zu seh'n
Chille an einer öffentlichen Telefonzelle
Rufe an, doch du bist nicht zu Haus', nein

Wär' nie so weit gegangen
Wenn ich gewusst hätte, was ich jetzt weiß
Hätt' diesen Anruf nie riskieren soll'n
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Oh nein, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh nein, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin
Ich weiß, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh jetzt, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin

Bilderrahmen und Fotografien
Versuch', das Gefühl zurückzubekommen
Wollte nie unfreundlich sein
Ich wollte nur deine Meinung ändern
Und ich

Wär' nie so weit gegangen
Wenn ich gewusst hätte, was ich jetzt weiß
Hätt' diesen Anruf nie riskieren soll'n
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Oh nein, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh nein, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin
Ich weiß, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh jetzt, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin

Ich weiß
Irgendwo im Dunkeln seh' ich es
Oh nein, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach,
Lass sie einfach, lass sie einfach, lass sie einfach drin

Ein kleines Stück von dir in mir
Damit mich etwas daran erinnert

Oh nein, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh nein, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin
Ich weiß, irgendwo im Dunkeln fühl' ich es
Oh jetzt, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach drin

Ich weiß
Irgendwo im Dunkeln seh' ich es
Oh nein, die Kugel in meinem Herzen, lass sie einfach,
Lass sie einfach, lass sie einfach, lass sie einfach drin

Lass sie einfach, lass sie einfach, lass sie einfach drin