Iggy - The Bullet - перевод текста песни на французский

The Bullet - Lions Headперевод на французский




The Bullet
La Balle
Roaming through the city streets
Errante dans les rues de la ville
Nothing here for me to see
Rien à voir ici pour moi
Chilling by a public payphone
Se détendre près d'un téléphone public
Calling but you′re not at home, no
J'appelle, mais tu n'es pas à la maison, non
Never would've gone that far
Je n'aurais jamais été aussi loin
If I knew what I know now
Si j'avais su ce que je sais maintenant
Never should′ve played that call
Je n'aurais jamais faire cet appel
You don't need to worry
Tu n'as pas besoin de t'inquiéter
Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh non, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
Oh non, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
I know, somewhere in the dark I feel it
Je sais, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh now, the bullet in my heart just leave it in
Oh maintenant, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
Picture frames and photographs
Cadres photo et photos
Tryna get the feeling back
Essayer de retrouver la sensation
Never meant to be unkind
Je n'ai jamais voulu être méchante
I only meant to change your mind
Je voulais juste te faire changer d'avis
And I
Et moi
Never would've gone that far
Je n'aurais jamais été aussi loin
If I knew what I know now
Si j'avais su ce que je sais maintenant
Never should′ve played that call
Je n'aurais jamais faire cet appel
You don′t need to worry
Tu n'as pas besoin de t'inquiéter
Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh non, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
Oh non, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
I know, somewhere in the dark I feel it
Je sais, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh now, the bullet in my heart just leave it in
Oh maintenant, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
I know
Je sais
Somewhere in the dark I see it
Quelque part dans l'obscurité, je le vois
Oh no, the bullet in my heart just leave it,
Oh non, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer,
Just leave it, just leave it, just leave it in
Laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer
Little piece of you inside me
Un petit morceau de toi en moi
So there's something to remind me
Alors il y a quelque chose pour me le rappeler
Oh no, somewhere in the dark I feel it
Oh non, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh no, the bullet in my heart just leave it in
Oh non, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
I know, somewhere in the dark I feel it
Je sais, quelque part dans l'obscurité, je le sens
Oh now, the bullet in my heart just leave it in
Oh maintenant, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer
I know
Je sais
Somewhere in the dark I see it
Quelque part dans l'obscurité, je le vois
Oh no, the bullet in my heart just leave it,
Oh non, la balle dans mon cœur, laisse-la juste entrer,
Just leave it, just leave it, just leave it in
Laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer
Just leave it, just leave it, just leave it in
Laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer, laisse-la juste entrer





Авторы: Michael Hunter Ochs, Christian Neander, Ignacio Uriarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.