Текст и перевод песни Iggy - When I Wake Up
I've
seen
tricks
like
this
before
Я
уже
видел
подобные
фокусы.
I've
been
shaken
to
the
core
Я
был
потрясен
до
глубины
души.
And
I
got
over
it
И
я
справился
с
этим.
I've
been
busted
by
the
blues
Я
был
сломлен
блюзом.
They
said:
"You're
crazy!"
Они
сказали:
"Ты
сумасшедший!"
I
was
crazy
'cause
of
you
Я
сошла
с
ума
из-за
тебя.
We
still
go
ahead
Мы
все
еще
идем
вперед.
Head
up
to
the
bed
Подойди
к
кровати.
And
all
that's
in
my
head
is
И
все,
что
у
меня
в
голове
...
When
I
wake
up
to
yawn
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
зевнуть
...
And
when
I
streched
my
arm
И
когда
я
протянул
руку
...
Did
it
do
the
charm
Это
сработало?
Hope
you're
still
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
все
еще
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
I
hope
you're
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
Hope
you're
still
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
все
еще
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
We
fool
around
and
fall
apart
Мы
дурачимся
и
разваливаемся
на
части.
Yeah,
we
sure
perfect
the
art
Да,
мы
действительно
совершенствуем
искусство.
And
we
get
over
it
И
мы
преодолеем
это.
These
busted
knees
and
killer
bees
Эти
сломанные
колени
и
пчелы-убийцы
They
beat
the
shit
right
out
of
me
Они
выбили
из
меня
все
дерьмо.
And
I
got
over
it
И
я
справился
с
этим.
We
still
go
ahead
Мы
все
еще
идем
вперед.
Head
up
to
the
bed
Подойди
к
кровати.
And
all
that's
in
my
head
is
И
все,
что
у
меня
в
голове
...
When
I
wake
up
to
yawn
Когда
я
просыпаюсь,
чтобы
зевнуть
...
And
when
I
streched
my
arm
И
когда
я
протянул
руку
...
Did
it
do
the
charm
Это
сработало?
Hope
you're
still
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
все
еще
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
I
hope
you're
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
I
hope
you're
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
I
hope
you're
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
Hope
you're
still
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
все
еще
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
I
hope
you're
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
(Up,
up,
up,
up)
(Вверх,
вверх,
вверх,
вверх)
Hope
you're
still
here
when
I
wake
up
Надеюсь,
ты
все
еще
будешь
здесь,
когда
я
проснусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wim Treuner, Steven Bashir, Ignacio Uriarte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.