Текст и перевод песни Liont - Das Beste

Das Beste

Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du
Beste bist du, Beste bist du, Beste bist du

Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du

Du bist mein Halt in der Nacht und
Du verlierst nie die Fassung
Ich fühl mich bei dir geborgen
Denn еgal, was passiert, du vertreibst mеine Sorgen

Ich dachte echt, mein Herz erfriert
Du sorgst dafür, dass ich den Schmerz verlier
Meine Liebe wurd nie ernst genomm'n
Umso mehr ich davon gab, hat sie an Wert verlor'n und

Dir ist das Gleiche passiert
Deswegen bleibst du bei mir
Deswegen bleib ich bei dir
Du alleine bist der Grund, dass ich den Halt nicht verlier

Du tust mir gut in dieser schweren Zeit
In deinen Augen seh ich Ehrlichkeit
Ich fühl bei dir, dass es was Echtes ist
Weil du einfach nur das Beste bist

Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du

Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du

Keiner konnt mich versteh'n und
Ich kam nicht in Bewegung
Wollte keinen mehr kenn
All die Menschen da draußen waren einfach nur fremd

Ich ließ kein'n in mein Herz
Viel zu tief war der Schmerz
War für sie schnell vergessen
Denn die Menschen da draußen wissen dich nicht zu schätzen

Dir ist das Gleiche passiert
Deswegen bleibst du bei mir
Deswegen bleib ich bei dir
Du alleine bist der Grund
Dass ich den Halt nicht verlier

Du tust mir gut in dieser schweren Zeit
In deinen Augen seh ich Ehrlichkeit
Ich fühl bei dir, dass es was Echtes ist
Weil du einfach nur das Beste bist

Egal, wo ich bin, egal, was ich tu
Ey, was ich weiß, ja, das Beste bist du
Bin lost in dei'm Film und krieg nie genug
Denn ey, ich weiß, ja, das Beste bist du

Das Beste, das Beste
Das Beste bist du
Das Beste, das Beste
Das Beste bist du

Le meilleur

Peu importe où je suis, peu importe ce que je fais
Hé, ce que je sais, oui, tu es le meilleur
Je suis perdu dans ton film et je n'en ai jamais assez
Parce que hé, je sais, oui, tu es le meilleur
Le meilleur, tu es le meilleur, tu es le meilleur

Peu importe où je suis, peu importe ce que je fais
Hé, ce que je sais, oui, tu es le meilleur
Je suis perdu dans ton film et je n'en ai jamais assez
Parce que hé, je sais, oui, tu es le meilleur

Tu es mon soutien dans la nuit et
Tu ne perds jamais ton sang-froid
Je me sens en sécurité avec toi
Parce que peu importe ce qui arrive, tu chasses mes soucis

Je pensais vraiment que mon cœur allait geler
Tu fais en sorte que je perde la douleur
Mon amour n'a jamais été pris au sérieux
Plus j'en donnais, plus elle perdait de sa valeur et

La même chose t'est arrivée
C'est pourquoi tu restes avec moi
C'est pourquoi je reste avec toi
Tu es le seul à être la raison pour laquelle je ne perds pas pied

Tu me fais du bien en cette période difficile
Dans tes yeux, je vois l'honnêteté
Je sens avec toi que c'est quelque chose de réel
Parce que tu es simplement le meilleur

Peu importe où je suis, peu importe ce que je fais
Hé, ce que je sais, oui, tu es le meilleur
Je suis perdu dans ton film et je n'en ai jamais assez
Parce que hé, je sais, oui, tu es le meilleur

Peu importe où je suis, peu importe ce que je fais
Hé, ce que je sais, oui, tu es le meilleur
Je suis perdu dans ton film et je n'en ai jamais assez
Parce que hé, je sais, oui, tu es le meilleur

Personne ne pouvait me comprendre et
Je ne pouvais pas bouger
Je ne voulais plus connaître personne
Tous ces gens là-bas étaient juste des étrangers

Je n'ai laissé personne entrer dans mon cœur
La douleur était trop profonde
J'étais vite oublié pour eux
Parce que les gens là-bas ne savent pas t'apprécier

La même chose t'est arrivée
C'est pourquoi tu restes avec moi
C'est pourquoi je reste avec toi
Tu es le seul à être la raison
Pour laquelle je ne perds pas pied

Tu me fais du bien en cette période difficile
Dans tes yeux, je vois l'honnêteté
Je sens avec toi que c'est quelque chose de réel
Parce que tu es simplement le meilleur

Peu importe où je suis, peu importe ce que je fais
Hé, ce que je sais, oui, tu es le meilleur
Je suis perdu dans ton film et je n'en ai jamais assez
Parce que hé, je sais, oui, tu es le meilleur

Le meilleur, le meilleur
Tu es le meilleur
Le meilleur, le meilleur
Tu es le meilleur