Текст и перевод песни Lionware feat. Felino Brown - A Wana Wana

A Wana Wana

Yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh-yeh
Team Felino en la voza-za
Y al crema en lo' controle-le'
Lionware

Y es que me han dicho la' maldita' lengua'
Que la pasa' cometiendo delito'
Al que lo engancha lo eleva
Tú eres demonia y angelito

Ay yo quiero saber (ay yo quiero saber)
Que de mente soy algo cerradito (no)
Que yo me quiero ofrecer (ja, ja) (yo me quiero ofrecer)
Para que rompa mi corazoncito (te quiero guapa)

¿Sabes qué pasa?
Que después de habértelo hecho así
Hasta parece tu casa y te acostumbre al dolor
Y ahora no te puedes dormir

Pero es que te encanta y me encanta y
No somos gente de bien
Pero te encanta y me encanta y
No

A wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
Hey, tú mi primera y yo soy tu dos

Wana, wana, bombón
Wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
Tú la primera y yo

Estoy fuera, por ti he terminado la carrera
Como Coyote Dax mi cora' pa' quien lo quiera
Mi esquela, hice todo y eso aquí se queda
Tuve depresión desde la escuela
Es la nueva escuela

Mi morena loquita pero bien buena
Sé que la he lia'o pero un fallo formo la tierra
Disgusta'o cuando no te hago la cena
Hemos desperta'o rebotando, que bien nos queda

Dime tú qué sería
Del jazz sin el saxofón
De flamenco sin camarón (ole)
De mi corazón si me fuera con vos (eh)
Dime tú qué sería (oh no)
Sin techno ni reggeaton
No hay guitarra sin rock and roll (¡ay!)
Y mi corazón

A wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
Tú mi primera y yo soy tu dos

Wana, wana, bombón
Wana, wana, bombón
A wana, wana, bombón
Tú mi primera y yo soy tu dos

Un Wana Wana

Oui, oui, oui
Oui, oui, oui
L'équipe Felino dans la voix
Et le crème dans le contrôle
Lionware

Et on m'a dit que ta langue est maudite
Que tu passes ton temps à commettre des crimes
Celui qui la capture la soulève
Tu es à la fois démon et ange

Oh, je veux savoir (oh, je veux savoir)
J'ai un esprit un peu fermé (non)
Je veux me donner à toi (ja, ja) (je veux me donner à toi)
Pour que tu brises mon petit cœur (je t'aime belle)

Tu sais ce qui se passe ?
Après t'avoir fait comme ça
On se sent presque chez soi et on s'habitue à la douleur
Et maintenant, tu ne peux plus dormir

Mais c'est que tu aimes ça et j'aime ça et
On n'est pas des gens bien
Mais tu aimes ça et j'aime ça et
Non

Un wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Hé, tu es ma première et je suis ton deuxième

Wana, wana, mon petit trésor
Wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Tu es la première et moi

Je suis dehors, j'ai arrêté mes études pour toi
Comme Coyote Dax, mon cœur est à celui qui le veut
Mon esquisse, j'ai tout fait et ça reste ici
J'ai eu la dépression depuis l'école
C'est la nouvelle école

Ma brune folle mais vraiment bonne
Je sais que j'ai merdé mais une erreur a formé la terre
Tu te fâches quand je ne te fais pas dîner
On s'est réveillé en rebondissant, ça nous va bien

Dis-moi, qu'est-ce que ce serait
Du jazz sans le saxophone
Du flamenco sans Camarón (olé)
De mon cœur si je partais avec toi (eh)
Dis-moi, qu'est-ce que ce serait (oh non)
Sans techno ni reggaeton
Il n'y a pas de guitare sans rock and roll (ay !)
Et mon cœur

Un wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Tu es ma première et je suis ton deuxième

Wana, wana, mon petit trésor
Wana, wana, mon petit trésor
Un wana, wana, mon petit trésor
Tu es ma première et je suis ton deuxième