Uve Sad feat. Lionware - Nunca Tuvimos Suerte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Uve Sad feat. Lionware - Nunca Tuvimos Suerte




Nunca Tuvimos Suerte
We Never Had Luck
Uve Sad, Uve Sad, yeah
Uve Sad, Uve Sad, yeah
Uhmm, uhmm, yeh, Lionware
Uhmm, uhmm, yeh, Lionware
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacía atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacía atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Ya no más si todo me sabe a drogas
I no longer know if everything tastes like drugs to me
Miro el reloj y van pasando las horas
I look at the clock and the hours go by
Tumbado a lado que muero a solas
Lying down by your side I know I am dying alone
Si a ti te da igual, a me sobran las copas
If you don't care, I have enough drinks
Estoy como loco voy perdido en la ciudad
I'm like crazy, I'm lost in the city
Las calles oscuras y un poco de libertad
The dark streets and a little freedom
Las niñas me miran no quieren na' de bondad
The girls look at me, they don't want any kindness
Están esperando a que se parta mi mitad, yeah
They are waiting for my half to break, yeah
Mira lo que me has hecho mi vida, recuerda esto
Look what you have done to me my life, remember this
En caída voy deduciendo to's los momentos que jamás serán para
In a fall I am deducing all the moments that will never be for me
Mira lo que me has hecho mi vida, recuerda esto
Look what you have done to me my life, remember this
En caída voy deduciendo to's los momentos que jamás serán para mi
In a fall I am deducing all the moments that will never be for me
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacia a atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacia a atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Eh, Lionware
Eh, Lionware
No había pasta y mi' padre' sacaron tres hijos pa' 'lante (wuoh)
There was no money and my parents raised three children forwards (wow)
La gente se pone de speed y ya se cree importante
People get on speed and already think they are important
Me gusta que me la aguantes
I like that you put up with me
Que bueno tu novio el cantante
How good is your boyfriend the singer
Te quiero como si tuviera que darte algún día un transplante
I love you as if I had to give you a transplant someday
Y está llegando gente nueva pa' cambiar el modo
And new people are arriving to change the fashion
Esto va de lucharlo, esto es currar en Glovo (yeh-yeh-yeh, hey)
This is about fighting for it, this is working in Glovo (yeh-yeh-yeh, hey)
Te juro que si beso a otra me ahogo
I swear if I kiss someone else I will drown
No me queda mucho pero voy con todo (voy con todo, yeah)
I don't have much left but I'm going for it all (I'm going for it, yeah)
Y si lo dejo algún día e' por cuidar a alguien
And if I leave it someday it's to take care of someone
Pa' tu ser el primero tendrás que matarme (pa-pa-pa)
To be the first you will have to kill me (pa-pa-pa)
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacia a atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Ahora dirás que ni siquiera me quieres
Now you say that you don't even want me
Tal vez quizás este dolor se me lleve
Maybe perhaps this pain will take me away
Cuento hacia a atrás sin esperar que regreses
I count backwards without expecting you to come back
Ahora dirás que nunca tuvimos suerte
Now you say that we never had luck
Yeh, teníamos que juntarnos ya
Yeh, we had to get together now
Pa' to' a esa gente que está triste y no sabe ni porque
For all those people who are sad and don't know why





Авторы: Lucas Bernal Sierra, Victor Munoz Olleta, Vaegud Vaegud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.